Portugiesisch Deutsch produção

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dienststelle für Wohnungsproduktion (DHAB)	Departamento de Produção Habitacional (DHAB)
kunst Schöpfung f	produção f	kunstKunst	Substantiv
Herstellung f	produção f		Substantiv
Erzeugnis n	produção f		Substantiv
Leistung f	produção f		Substantiv
Ausstoß m	wirts produção f	wirtsWirtschaft	Substantiv
Produktion f	produção f		Substantiv
Produktion f	produção f		Substantiv
Erzeugung f	produção f		Substantiv
Produktion f	a produção		Substantiv
schlanke Produktion f	produçaõ f ajustada		Substantiv
Pflanzenproduktion landw f	produção vegetal landw	landwLandwirtschaft	Substantiv
Stundenleistung f	produção f horária		Substantiv
Industrieproduktion f	produção industrial f		Substantiv
Tagesproduktion f, Tagesleistung f	produção f diária		Substantiv
Filmproduktion f	produção f cinematográfica		Substantiv
Ausbringung wirts f	produção f, rendimento m	wirtsWirtschaft	Substantiv
Darstellung f	chemi produção f, preparação f	chemiChemie	Substantiv
Produktionsfehler m	defeito de produção m		Substantiv
Durchsatz m	fluxo de produção m		Substantiv
Gestehungskosten pl	custos m, pl de produção
Produktionskosten pl	custos m, pl de produção	wirtsWirtschaft
Fördertest m	teste de produção m		Substantiv
Produktionsfehler m	imperfeição de produção m		Substantiv
Absinken n der Produktion	queda f da produção
Massenproduktion f	produçaõ f em massa		Substantiv
Produktionsreihe f	série f de produção		Substantiv
Fördertest m	ensaio de produção m		Substantiv
Herstellkosten pl Produktion	custos m, pl de produção
Produktionsfehler m	erro de produção m		Substantiv
Produktionsrückgang m	queda f de produção		Substantiv
Anfertigung f	fabricação f, fabrico m, produção f		Substantiv
Produktionsstart m	arranque m de produção		Substantiv
Produktionsleiter m, Produktionsleiterin f	chefe m,f de produção		Substantiv
Produktionsmenge f	volume m de produção	wirtsWirtschaft	Substantiv
Energieerzeugung f	produção de energia f		Substantiv
Serienproduktion f	produçaõ f em série		Substantiv
Produktionsbeschränkung f	limitação f da produção	wirtsWirtschaft	Substantiv
Produktionsausfall m	perda f de produção		Substantiv
Produktionsanlage f	fábrica f de produção		Substantiv
Produktionsanlage f	instalação f de produção		Substantiv
Produktionsablauf m	desenvolvimento m da produção	wirtsWirtschaft	Substantiv
Produktionsablauf m	processo m de produção	wirtsWirtschaft	Substantiv
Produktionsmittel pl	meios m,pl de produção	wirtsWirtschaft	Substantiv
Produktionskraft f Produktionsfähigkeit	capacidade f de produção	wirtsWirtschaft	Substantiv
Produktionsgenossenschaft f	cooperativa f de produção	wirtsWirtschaft	Substantiv
Produktionsgüter n, pl	bens m,pl de produção	wirtsWirtschaft	Substantiv
Produktionsleistung f	(capacidade f de) produção	wirtsWirtschaft	Substantiv
Produktionsplanung f	plano m de produção	wirtsWirtschaft	Substantiv
Produktionsprozess n Produktionsverfahren	processo m de produção	wirtsWirtschaft	Substantiv
Fertigungsauftrag m	pedido de produção m		Substantiv
Herstellungskosten pl Produktion	custos m, pl de produção
Bruttoproduktionswert m	valor bruto da produção		Substantiv
der Anfall an Getreide war sehr hoch	a produção de cereais foi alta		Redewendung
Fertigung f	fabrico m, fabricação f, produção f, manufactura f (Por), manufatura f (Bra)		Substantiv
Abnahme f Beispiel: die Produktion von Textilien ist rückläufig	quebra f (redução) Beispiel: houve uma quebra na produção de vestuário		Substantiv