Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Portugiesisch Deutsch erschöpfen / erschöpft sein

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
Konjugieren ankommen aportarVerb
Konjugieren ankommen entrarVerb
Konjugieren ankommen chegar aVerb
Dekl. Leben n
Beispiel:für jemanden/etwas sein Leben geben
vida f
Beispiel:dar a vida por alguém/alguma coisa
SubstantivCA SP
erschöpfen estancarVerb
erschöpft (adj. m.) extenuado
erschöpfen exaurirVerb
Dekl. Laune f
Stimmung
humor m
(disposição)
Substantiv
(Person:) erschöpft estafado
(Person:) erschöpft exausto
(Geduld:) erschöpfen fartar
(Geduld:) erschöpfen dar cabo m de
(Geduld:) erschöpfen fam dar cabo de mSubstantiv
(Ressouce, Person:) erschöpfen esgotamento
erschöpft (a. Boden) cansado
groggy ugs, erschöpft
Befinden
groqueAdjektiv
Konjugieren sein Konjugieren serVerbSP
Sein n vida fSubstantiv
Konjugieren sein dele (de + ele)Verb
Konjugieren sein
wargewesen
Konjugieren estar
estiveestado
VerbSP
Dekl. Flehen n
Beispiel:Gott erhörte sein Flehen.
súplica f
Beispiel:Deus atendeu as suas súplicas.
SubstantivSP
Sein n existência fSubstantiv
völlig erschossen sein fig ugs
(erschöpft)
estar exaustofigRedewendung
völlig erschossen sein fig ugs
(erschöpft)
estar no fim das suas forçasfigRedewendung
völlig erschossen sein fig ugs
(erschöpft)
estar esgotadofigRedewendung
(j-n) völlig erschöpfen ugs dar uma estafa a fSubstantiv
(Quelle, Ideen:) versiegen, sich erschöpfen exaurir-se
schöpfen (Wasser), erschöpfen, aufbrauchen, aufsaugen haurir
lebhaft sein ter vida fSubstantiv
eifersüchtig sein zelar
fit sein estar em boa forma f física
fit sein estar em forma fSubstantiv
lachhaft sein ser riso mSubstantiv
gebräuchlich sein usar-se
Anhänger m sein torcer-se
gutmütig sein ter bom génio m (Por)
gutmütig sein ter bom gênio m (Bra)
freundlich sein ter bom génio m (Por)
schlimm sein ser mau mSubstantiv
schlimm sein ser f (adj.)
beschäftigt sein encontrar-se retido
Fan m sein torcer-se
beschäftigt sein estar retido
schläfrig sein ter sono mSubstantiv
lachhaft sein ser coisa de riso mSubstantiv
müde sein ter sono mSubstantiv
verabredet sein estar apalavrado
versprochen sein estar apalavrado
zerstreut sein andar com a cabeça f no ar
zerstreut sein estar no ar mSubstantiv
Mode f sein correr
fam versessen sein babar-se
fig beschränkt sein pl ter vistas curtas ffigSubstantiv
angewiesen sein dependerSP
überflüssig sein fig ser escusadofig
zerstreut sein estar a pensar na morte f da bezerra
in sein estar na berra fSubstantiv
wunderbar sein ser uma beleza fSubstantiv
herrlich sein ser uma beleza fSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 17.06.2021 11:20:14
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken