Portugiesisch Deutsch Abstands

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Abstand m	intervalo m		Substantiv	SP
Abstand m	(Spielraum:) margem f		Substantiv
Abstand m	espaço m		Substantiv
Abstand m	corredor m		Substantiv
Abstand m	passo m		Substantiv
ort Abstand m	espaçamento m	ortörtlich	Substantiv
Abstand m	fig diferença f	figfigürlich	Substantiv
Abstand m wahren	guardar distância f		Substantiv
techn Abstand m, Distanz f	afastamento m	technTechnik	Substantiv
Abstand m nehmen	rescindir
Abstand m, Kluft f	desfasagem f, desfasamento m	figfigürlich	Substantiv
aufgeben, Abstand nehmen	desistir
Abstand nehmen von fig	rescindir de	figfigürlich	Redewendung
Abstand m halten Verkehr	guardar distância f		Substantiv
Abstand nehmen von	desistir de
fig Abstand m nehmen von	abster-se de	figfigürlich
Abstand halten Verkehr	manter a distância
in gleichem Abstand	à mesma distância
zwei Meter Abstand Entfernung	dois metros de distância
zurücktreten (von), Abstand nehmen (von)	demissionar-se (de)
in einem Abstand m von	à distância f de
Abstand nehmen von, aufgeben	desistir de
Abstand m lassen zwischen (Dat.)	espaçar
Abstand m zwischen zwei Bällen Sport	cabe m	sportSport	Substantiv
Dekl. Abstand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Abstand die Abstände Genitiv des Abstands der Abstände Dativ dem Abstand den Abständen Akkusativ den Abstand die Abstände	distância f		Substantiv
sich enthalten (gen.), Abstand nehmen von, verzichten auf etwas	abster-se de
von einem Vorhaben Abstand nehmen, sich den Gedanken aus dem Kopf schlagen Entschluss	tirar o cavalo da chuva (Bra)