Portugiesisch Deutsch Bitte sehr

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
▶ ▶ bitte	pedindo
▶ ▶ Bitte f	solicitação f		Substantiv
▶ ▶ bitte	▶ faça favor, por favor
▶ ▶ bitte	▶ por favor m		Substantiv
▶ ▶ bitte	tenha a bondade f		Substantiv
▶ ▶ bitte	▶ faz favor m		Substantiv
▶ ▶ Bitte f	prece f		Substantiv
▶ ▶ Bitte f	▶ pedido m		Substantiv
▶ ▶ bitte	(nachgestellt:) se faz favor m, com licença f !, perdão!
bitte...	▶ por favor
▶ ▶ bitte	sff (Abk. für: se faz favor)
▶ ▶ bitte	▶ se faz favor [s.f.f.]
▶ ▶ bitte	▶ por favor
▶ ▶ bitte	▶ faz favor
▶ ▶ bitte	▶ se faz favor
▶ ▶ Bitte f	pretensão f		Substantiv
sehr süss	bem doce
Bitte sehr	▶ Pois não
Bitte sehr.	▶ Faz favor.
bedaure sehr!	lamento muito!
bitte sehr	▶ por favor
bitte sehr	▶ de nada
sehr richtig!	apoiado!
Sehr geehrte Hörer	Estimados ouvintes
sehr versiert sein	ugs ter muita tarimba f		Substantiv
ja, bitte sehr	▶ faz favor
sehr zugetan (Dat.)	amicíssimo de
der Bitte nachgeben	ceder ao pedido
▶ ▶ sehr	▶ mui [veraltet]
▶ ▶ sehr	▶ ▶ bem adv
▶ ▶ sehr	▶ muito (mto)
▶ ▶ sehr	▶ muito
▶ ▶ sehr	▶ muitíssimo
▶ ▶ sehr	grandemente		Adverb
▶ ▶ bitte	▶ de nada
▶ ▶ bitte	▶ por favor (p.f.)
▶ ▶ Bitte f	(Gesuch:) requerimento m		Substantiv
bitte wenden (b.w.)	por favor, volte (p.f.v.)
bitte wenden [b.w.]	volte, se faz favor [v.s.f.f.]
Erfüllung f einer Bitte	aquiescência f a um pedido
Sie (sehr höfliche Anrede)	Vossa Senhoria [V.S.a]
Aufruf m, Appell m, Bitte f	apelo m		Substantiv
inständige Bitte f, Gebet n, Bitte f	prece f		Substantiv
bitte schön/sehr! (beim Anbieten)	faz o favor!		Redewendung
bitte schön/sehr! (beim Anbieten)	faça o favor!		Redewendung
im Übermaß n, zu sehr	em demasia f		Substantiv
unerwartete Bitte f	assaltada f (pedido)		Substantiv
sehr beschäftigt	atarefado
zu sehr	demais
sehr früh	de madrugada f		Substantiv
sehr wahrheitsliebend	veracíssimo m, veracíssima f [superlativo de veraz]		Adjektiv
zu sehr	▶ demasiadamente
sehr wahrhaft	veracíssimo m, veracíssima f [superlativo de veraz]		Adjektiv
allzu sehr	demasiado, demais
ja bitte	▶ sim por favor
inständige Bitte f	súplica f		Substantiv
zu sehr	de mais
ebenso sehr	tanto adv
zu sehr	demasiado adv