Portugiesisch Deutsch wahres Trommelfeuer | Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
Manchmal werden Träume wahr.
Ergebnis |
Às vezes os sonhos viram realidade. | | | | |
wahr, echt |
vero | | | | |
So wahr mir Gott helfe! |
Se Deus quiser! | | | | |
wahr |
autêntico | | Adjektiv | | |
wahr |
verídico | | Adjektiv | | |
wahr |
verdadeiro | | Adjektiv | | |
wahr |
autêntica | | Adjektiv | | |
wahr |
vero | | Adjektiv | | |
wahrheitsliebend, wahr |
veraz | | | | |
wahr; wahrheitsliebend |
veraz | | | | |
nicht wahr? |
não é verdade? | | | | |
recht, wahr |
direito adjAdjektiv | | | | |
nicht wahr? |
pois não? | | | | |
wahr werden |
realizar-se | | | | |
nicht wahr? |
né (não é)? | | | | |
wahr werden |
cumprir-se | | | | |
nicht wahr? |
não é? | | | | |
wahr sein |
ser a verdade f | | Substantiv | | |
wahr werden
sich als wahr herausstellen |
verificar | | | | |
nicht wahr? |
verdade? | | | | |
ist das wahr |
é verdade | | | | |
das ist wahr |
é verdade | | | | |
das ist wahr |
lá isso é verdade | | | | |
Das stimmt! / Das ist wahr!
Zustimmung |
(Isso) é verdade! | | | | |
echt, wahr |
verdadeiro | | | | |
wahr; echt |
vero | | | | |
schönes Wetter heute, nicht wahr? |
faz bom tempo hoje, não é? | | | | |
Das kann nicht wahr sein.
Reaktion, Skepsis |
Isso não pode ser verdade. | | | | |
wahr, wahrhaft, echt, authentisch |
verídico, vero | | | | |
es ist zu schön, um wahr zu sein |
é bom demais para ser verdade | | | | |
das ist zu schön, um wahr zu sein |
isso é bom demais para ser verdade | | Redewendung | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.04.2024 4:29:15 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken Sonderzeichen | À | Á | Â | Ã | Ç | É | Ê | Í | Ó | Ô | Õ | Ú | Ä | Ö | Ü | ß | Ä | Ö | Ü | ß | | | à | á | â | ã | ç | é | ê | í | ó | ô | õ | ú | ä | ö | ü | | ä | ö | ü | | X |
|