Portugiesisch Deutsch taça de gelado

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Kelch m	taça f		Substantiv
Sektglas n	taça f		Substantiv
Cup m	taça f		Substantiv
Dekl. Pokal m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Pokal die Pokale Genitiv des Pokals der Pokale Dativ dem Pokal den Pokalen Akkusativ den Pokal die Pokale	taça f		Substantiv
heraus	▶ de
▶ nach	▶ de
▶ bis	▶ de
Vanilleeis n	gelado de baunilha (Por) m		Substantiv
eingefroren	gelado, congelado
teilen (+Akk.) intransitiv Beispiel: eine Meinung teilen	partilhar de Beispiel: partilhar da mesma opinião		Verb
Saugnapf m	taca de aspiração f		Substantiv
Stockhieb m, Hieb m	taca f (Bra)		Substantiv
Gerte f	taca, chicote, relho		Substantiv
Peitsche f	taca, chicote, relho		Substantiv
eiskalt	gelado
vereist	gelado
Frost-	gelado
Eistorte f	gelado m		Substantiv
vereist, gefroren, gekühlt	gelado
gefroren	gelado
von; (Form, Wesen, Stoff etc.:) aus; (Herkunft:) aus, von; (Ursache:) an, vor, aus; (Umstand:) mit; zeitl an; (comp.:) als	▶ de	zeitlzeitlich
gekühlt	gelado
Dekl. Eiscreme f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Eiscreme die Eiscremes / Eiscremen Genitiv der Eiscreme der Eiscremes / Eiscremen Dativ der Eiscreme den Eiscremes / Eiscremen Akkusativ die Eiscreme die Eiscremes / Eiscremen	gelado m		Substantiv
▶ gib!	▶ dê!
frostig	gelado
eisig	gelado
▶ in	▶ de
▶ an	▶ de		Adverb
▶ ab	▶ de
ab, als, von, aus	▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ de
▶ mit	▶ de		Präposition
von, aus	▶ de
▶ von	▶ de
folgern aus	coligir de
kopfüber, unversehens	de chapuz
entfernen (von)	distanciar (de)
gebürtig (aus)	natural (de)
...begierig	faminto de
suchen nach	procura de
dürstend nach, begierig auf etwas	sedento de
herausputzen (mit)	galantear (de)
verschonen mit	eximir de
am Tage m	▶ de dia m		Substantiv
bleiern	de chumbo		Adjektiv
warnen vor etwas, aufmerksam machen auf etwas	precaver de
flüchtig, entflohen (aus)	foragido (de)
befreundet (mit)	amigo (de)
leiden (an)	padecer (de)
sich aufspielen als, etwas spielen	blasonar de
aufmerksam machen auf etwas, warnen vor etwas	avisar de
ich mag	▶ gosto de
sich lustig machen über etwas	ludibriar de
in der Nacht	de noite
absichtlich	de acinte		Adjektiv
zurück (Wechselgeld)	de troco
umgeben von	cercado de
verleumden (etwas), in den Schmutz ziehen etwas	detrair de
nicht passen zu	destoar de
resultieren aus	resultar de