Portugiesisch Deutsch manifestação contra a favor de algo

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
sich bedecken, sich anziehen	▶ vestir-se		Verb
sich kleiden	▶ vestir-se		Verb
sich anziehen	▶ vestir-se		Verb
ziehen gegen	ir contra
sich wenden gegen	revirar-se contra
sich erheben gegen	revoltar-se contra
▶ nach	▶ de
▶ bis	▶ de
heraus	▶ de
Schwierigkeit f, Nachteil m	contra m		Substantiv
sich einsetzen für	intervenir a favor de
reagieren auf (Akk.)	reagir contra
ankämpfen gegen	lutar contra
klagen gegen	querelar contra
de + a =	▶ da
losstürmen auf (Akk.)	arremeter contra
teilen (+Akk.) intransitiv Beispiel: eine Meinung teilen	partilhar de Beispiel: partilhar da mesma opinião		Verb
zeitl von ... bis	de ... a	zeitlzeitlich
▶ ▶ bitte	▶ faz favor
fig aufstacheln gegen	atiçar contra	figfigürlich
vorgehen gegen	proceder contra
(Hausrat, Auto etc.:) versichern gegen	assegurar contra
▶ ▶ bitte	▶ faz favor m		Substantiv
Singapur	a Cingapura		Substantiv
Gegenargument n Diskussion, Überlegung	contra-argumento m		Substantiv
▶ ▶ bitte	▶ por favor
▶ ▶ bitte	▶ por favor m		Substantiv
bitte...	▶ por favor
(Jäger, Soldat:) schießen auf (Akk.)	atirar contra
widerwillig	contra vontade		Adjektiv
von ... bis ...	de ... a ...
Anrufschutz m	protecção contra as chamadas (Por) f		Substantiv
Anrufschutz m	protecção f contra as chamadas		Substantiv
▶ ▶ bitte	▶ faça favor, por favor
Abneigung f gegen, Widerwille m gegen	antipatia f contra
sich auflehnen gegen	insurgir-se contra
sich aussprechen gegen	manifestar-se contra
immunisieren gegen	imunizar de, imunizar contra
stoßen gegen	estampar-se contra
dagegen stimmen	votar contra favor m		Substantiv
sich empören über	levantar-se contra
eifern gegen	bradar contra, clamar contra
zu meinen Gunsten	em meu favor m		Substantiv
▶ ▶ bitte	▶ se faz favor
zu meinen Gunsten	a meu favor m		Substantiv
sich wenden gegen	voltar-se contra
sich verteidigen gegen, sich behaupten gegen	defender-se contra
Schutz m vor (Dat.)	amparo m contra
vorgehen gegen	actuar contra (Por)
pro und contra	pró e contra
sich abzeichnen gegen	desenhar-se contra
Schutz m gegen (Dat.)	amparo m contra
sich erregen über (Akk.)	revoltar-se contra
Schutz m gegen	abrigo m contra
Schutz m gegen	abrigada f contra
vorgehen gegen	atuar contra (Bra)
sich schmiegen an (Akk.)	coser-se contra
Widerruf m	wirts contra-ordem f	wirtsWirtschaft	Substantiv
klagen gegen	dar querela contra f		Substantiv