| Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
zuallerletzt |
o último de todos | | | |
|
äußerstenfalls |
em último caso | | Adverb | |
|
Letzteres advAdverb |
em último lugar, em última instância | | | |
|
ohne Ortsangabe ffemininum [o. O.] |
sem local mmaskulinum [s.l.] | | | |
|
Nettogewicht n |
peso mmaskulinum líquido (P.L.) | | Substantiv | |
|
L nneutrum, l nneutrum (Name des Buchstabens) |
ele m | | Substantiv | |
|
Endungen die auf mmaskulinum hinweisen |
-o, -or, -s, -l, -az, -ão | | | |
|
Almude ffemininum (Hohlmaß) |
almude ffemininum (Por: 25l, Bra: 32 l) | | | |
|
Scheffel mmaskulinum (Por: Trockenmaß ca. 20 l |
alqueire mmaskulinum [alq.] | | | |
|
Gesellschaft ffemininum mit beschränkter Haftung [GmbH] |
Sociedade ffemininum de Responsabilidade Limitada [S.A.R.L] | | | |
|
ugsumgangssprachlich leck mich am Arsch! [l.m.a.A.] |
ugsumgangssprachlich vai tomar no cu! | | | |
|
Krug mmaskulinum voll (ca. 2 l, Flüssigkeitsmaß) |
canada f | | Substantiv | |
|
Unterst |
último | | Substantiv | |
|
zeitlzeitlich letzt |
último | zeitlzeitlich | | |
|
vorig |
último | | | |
|
letzte |
último | | Adjektiv | |
|
ortörtlich äußerst |
último | ortörtlich | | |
|
hinterst |
último | | | |
|
letzter |
último | | | |
|
letzte(r, s), oberste(r, s) adjAdjektiv |
último | | | |
|
neuester Film m |
último filme m | | Substantiv | |
|
letzte |
derradeiro, último | | Adjektiv | |
|
zu guter letzt |
por último | | | |
|
letzterer, letzteres |
o último | | | |
|
zuletzt |
por último | | | |
|
letzter Film m |
último filme | | Substantiv | |
|
jüngst |
recente, último | | Adverb | |
|
letztendlich |
por último | | | |
|
figfigürlich letzte(r) Schliff m |
último retoque m | figfigürlich | Substantiv | |
|
zuletzt, schließlich advAdverb |
por último | | | |
|
letztes |
derradeiro, último | | Adjektiv | |
|
Hintergrund m |
último plano m | | Substantiv | |
|
letzter |
derradeiro, último | | | |
|
i-Tüpfelchen nneutrum figfigürlich |
último retoque m | figfigürlich | Substantiv | |
|
letzte/r |
último/-a | | | |
|
oberstes Stockwerk n |
último andar m | | Substantiv | |
|
in letzter Minute |
no último momento | | | |
|
zuallerletzt |
em último lugar | | | |
|
der letzte Atemzug m |
o último alento m | | Substantiv | |
|
(eine Sache) für verloren erklären
Ergebnis |
o último adeus m | figfigürlich | Substantiv | |
|
der letzte Hauch m |
o último alento m | | Substantiv | |
|
äußerstenfalls, als letzten Ausweg m |
em último recurso m | | Substantiv | |
|
das letzte Lebewohl n |
o último adeus m | | Substantiv | |
|
der letzte Seufzer, das Todesröcheln
Tod |
o último arranco | | | |
|
letztens |
em último lugar, finalmente | | | |
|
auf Heller und Pfennig |
até ao último centavo | | | |
|
auf den letzten Pfennig
Geld |
até ao último centavo | | Redewendung | |
|
auf Heller mmaskulinum und Pfennig m |
até ao último centavo m | | Substantiv | |
|
jemanden in den Hintergrund drängen |
passar alguém para último plano | | Redewendung | |
|
Wer zuletzt lacht, lacht am besten.
Sprichwort, Ergebnis |
O último a rir, ri melhor.
(provérbio) | | | |
|
etwas in den Hintergrund drängen |
passar alguma coisa para último plano | | Redewendung | |
|
wer zuletzt lacht, lacht am besten (Sprichwort) |
ri melhor quem ri por último (provérbio) | | Redewendung | |
|
wer zuletzt lacht, lacht am besten (Sprichwort) |
quem ri por último, ri melhor (provérbio) | | Redewendung | |
|
Er wäre der Letzte, der seine Freunde betrügt.
Einschätzung, Charakter, Vertrauen |
Ele seria o último a trair os seus amigos. | | | |
|
letzt |
último, derradeiro, (äußerst, höchst), extremo, supremo, (vorig) passado, próximo passado (Abk. pp.) | | | |
|
lärmend |
folião m,f | | Adjektiv | |
|
lästig |
impertinente mmaskulinum, ffemininum (maçador) | | Adjektiv | |
|
lästig
aufdringlich |
secante mmaskulinum, ffemininum | | Adjektiv | |
|
aufdringlich
zudringlich, lästig
(Mensch) |
importuno mmaskulinum, importuna ffemininum
(pessoa) | | Adjektiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 01.05.2024 3:46:06 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (PT) Häufigkeit 1 |