| Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
kein gutes Ende nehmen |
deitar para mal | | | |
|
ein gutes Gewissen haben |
ter a consciência tranquila | | Redewendung | |
|
ein gutes Ende nneutrum nehmen |
acabar em bem | | | |
|
ein gutes Gewissen ist ein sanftes Ruhekissen
(Sprichwort) |
quem não deve não teme
(provérbio) | | Redewendung | |
|
ein gutes Wort für jemanden einlegen |
falar bem de alguém (a outra pessoa) | | Redewendung | |
|
ein gutes Gewissen ist ein sanftes Ruhekissen
(Sprichwort) |
quem boa cama faz, nela dormirá em paz
(provérbio) | | Redewendung | |
|
Einvernehmen nneutrum, Einigung f |
acordo m | | Substantiv | |
|
in gegenseitigem Einvernehmen n |
de comum acordo m | | Substantiv | |
|
(gutes Werk:) tun |
praticar | | | |
|
gutes Benehmen zeigen |
ter bom comportamento | | | |
|
Gutes nneutrum tun |
fazer bem m | | Substantiv | |
|
ein gutes Omen nneutrum sein |
ser de bom agoiro m | | Substantiv | |
|
ein gutes Omen nneutrum sein |
ser de bom agouro m | | Substantiv | |
|
(j-m etwas:) Gutes tun |
fazer bem a | | | |
|
ein gutes Herz nneutrum haben |
ter bom coração f | | Substantiv | |
|
kein gutes Omen nneutrum sein |
ser de mal agoiro m | | Substantiv | |
|
Übereinkunft ffemininum, Pakt mmaskulinum, Einvernehmen n |
transa ffemininum Bra, ugs | | Substantiv | |
|
Einvernehmen nneutrum (zwischen zwei Personen) |
inteligência f | | Substantiv | |
|
kein gutes Omen nneutrum sein |
ser de mal agouro m | | Substantiv | |
|
(j-m etwas:) Gutes nneutrum tun |
fazer bem a | | | |
|
(Gutes:) schätzen, wertschätzen, zu würdigen wissen |
ser apreciador mmaskulinum de | | | |
|
ein gutes Neues Jahr nneutrum wünschen |
dar bons anos m, plmaskulinum, plural | | | |
|
ein gutes Wort nneutrum einlegen für |
intervir em favor mmaskulinum de | | | |
|
ein gutes Neues Jahr nneutrum wünschen |
desejar bons anos m, plmaskulinum, plural | | | |
|
Wo gibt es hier ein gutes Restaurant? |
Sabe me dizer onde tem um bom restaurante? (Bra) | | | |
|
ein gutes Verhältnis nneutrum zu jemandem haben |
ter uma boa relação ffemininum com alguém | | | |
|
sich ins Einvernehmen nneutrum setzen mit, sich einig sein mit |
entender-se com | | | |
|
figfigürlich kein gutes Haar nneutrum lassen an (j-m) |
fazer em pedaços m, plmaskulinum, plural | figfigürlich | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 01.05.2024 0:20:57 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |