Portugiesisch Deutsch ajustar algo com alguém

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
jemandem etwas neiden	invejar alguma coisa de alguém
jemanden um etwas beneiden	invejar alguém de alguma coisa
die übelsten Dinge n, pl über jemanden sagen	dizer horrores m, pl de alguém
ausschließen	exceptuar, excluir, fechar a porta (a alguém)		Verb
noch einmal etwas durchgehen lassen	deixar passar alguma coisa a alguém
ausrichten	ajustar		Verb
passen zu (Kleidung)	jogar com
ausgleichen	ajustar		Verb
etw. mit jdm. Teilen, teilhaben	compartilhar (algo com alguem)
j-n berauben (Gen.)	desprover alguém de
jemanden im unklaren lassen	não informar alguém
jemanden einsetzen in (Akk.)	apossar alguém de
nach jemandem geraten	atirar a alguém
jdm die kalte Schulter zeigen	tratar alguém friamente
von jemandem kaufen	comprar a alguém
mit jemandem einverstanden sein	concordar com alguém
von jemandem kaufen	comprar de alguém
jemanden unterstützen bei	socorrer alguém em
jemandem wegnehmen (Akk.)	desapossar alguém de
jemandem abraten von	desaconselhar a alguém
j-m vorenthalten (Akk.)	desprover alguém de
ausgehen mit	sair com
gegenüberliegen (Dat.), gegenübersitzen (Dat.), gegenüberstehen (Dat.)	defrontar com
(Farbe:) passen zu	dizer com
mit Verlaub m	com licença f		Substantiv
stoßen an	pegar com
argumentieren (mit) Diskussion	argumentar (com)		Verb
fig ratlos werden wegen	desnortear com	figfigürlich
(j-n:) in Misskredit bringen (wegen)	derrear (com)
fig ausquetschen	arrochar com	figfigürlich
vereinigen mit	unir com
fig hingerissen von	arrebatado com	figfigürlich
(j-m) zusetzen mit	apertar com
befreundet sein mit	andar com
sich mit (j-m) einlassen	aparceirar com
eingehüllt in (Akk.)	acalentado com
(j-m) ebenbürtig sein	abarbar com
gleich hoch sein	abarbar com
grenzen an (Akk.)	beirar com
Umgang m haben mit	privar com
fig Zustimmung zu f	adesão com f	figfigürlich	Substantiv
sich in Rechtsstreit m befinden mit	querelar com
grenzen an (Akk.)	confrontar com
(Gebiet:) grenzen an (Akk.)	avizinhar com
(Gebiet:) grenzen an	pegar com
grenzen an	confinar com
grenzen an (Akk.), stoßen an (Akk.)	entestar com
mit Vergnügen	▶ com prazer
beweisen anhand	comprovar com
zusammenlegen mit	unir com
beweisen mit	comprovar com
(unter) Benachteiligung f	(com) prejuízo m		Substantiv
sich verständigen	transigir com
panzern mit	blindar com
angrenzen an, grenzen an	lindar com
Umgang m haben mit	andar com
sich belasten mit	carregar com
zunehmen von	engordar com
überlastet mit	assoberbado com