Portugiesisch Deutsch Санта Фе

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
relig Bundeslade f	arca santa f	religReligion	Substantiv
Heilige f	santa f		Substantiv
relig heilige(s) Abendmahl n	Santa Ceia f	religReligion	Substantiv
FE-Modellierung f	modelização f por elementos finitos		Substantiv
sich verlassen auf	ter fé
bescheinigen	portar por fé		Verb
Sankt m, f	Santa f, Sã f		Substantiv
relig Gründonnerstag m	Quinta-feira Santa f	religReligion	Substantiv
Dekl. Karfreitag m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Karfreitag die Karfreitage Genitiv des Karfreitag[e]s der Karfreitage Dativ dem Karfreitag[e] den Karfreitagen Akkusativ den Karfreitag die Karfreitage	Sexta-feira f Santa	religReligion	Substantiv
Karwoche f	Semana f Santa		Substantiv
eine Seele f von Mensch	uma santa pessoa f		Substantiv
der Heilige Stuhl m Kirche	a Santa Sé f		Substantiv
Adj. m/f/pl: heilig	São vor Kons., santo vor Vokal, Santos, santa, santas
Nikolaus m; Weihnachtsmann m; Santa Claus m	Papai Noel m (Bra), Pai Natal m (Por)		Substantiv
Dekl. Rettung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rettung die Rettungen Genitiv der Rettung der Rettungen Dativ der Rettung den Rettungen Akkusativ die Rettung die Rettungen Erlösung Beispiel: Rettung durch den Glauben an Jesus	salvação f Beispiel: salvação pela fé em Jesus	religReligion	Substantiv
Guarda de Embaú	Guarda de Embaú (Strand in Santa Catarina, Südbrasilien)
Glaube(n) m	crença f (fé)	religReligion	Substantiv
Glaube m an Gott Religion	crença f em Deus (fé)
Volksglaube m	crença popular f (fé)		Substantiv
unerschütterlicher Glaube m	crença inabalável f (fé)		Substantiv
F n, f n (Name des Buchstabens)	fê m		Substantiv
recht Beglaubigung f	fé f	rechtRecht	Substantiv
Zuversicht f	fé		Substantiv
Glaube m (a. relig )	fé f	religReligion	Substantiv
Vertrauen n	fé f		Substantiv
Zuversicht f	a fé		Substantiv
glaubwürdig sein	fazer fé f		Substantiv
wahrhaftig	à fé		Adjektiv
glaubwürdig sein	ter fé f		Substantiv
(Vertrag:) gültig sein	ter fé f		Substantiv
Ehrlichkeit f	boa-fé f		Substantiv
(Vertrag:) gültig sein	fazer fé f		Substantiv
recht Vorladung f	contra-fé f	rechtRecht	Substantiv
Glauben m schenken	dar fé f		Substantiv
Böswilligkeit f	má fé f		Substantiv
Ehrlichkeit f	boa fé f		Substantiv
Häresie f	falsa fé f		Substantiv
vertrauen	ter fé		Verb
Falschheit f	má-fé f		Substantiv
Irrglaube m	falsa fé f		Substantiv
Irrgläubigkeit f	falsa fé f		Substantiv
Irrlehre f	falsa fé f		Substantiv
Gutwilligkeit f}	boa-fé f		Substantiv
böser Wille m	má fé f		Substantiv
böser Wille(n) m	má fé f		Substantiv
Unredlichkeit f	má fé f		Substantiv
Vertrauen n auf	fé f de
ehrlich	de boa fé		Adjektiv
für richtig erklären	dar por fé f		Substantiv
Glaubenshandlung f	auto-da-fé		Substantiv
für gültig erklären	dar por fé f		Substantiv
Ketzergericht n	auto-de-fé m		Substantiv
heimtückisch	à falsa fé		Adjektiv
Glaubensgericht n	auto-da-fé		Substantiv
treulos	à falsa fé		Adjektiv
Vertrauen n zu	fé f em
Vertrauen n auf (Akk.)	fé f de
da haben Sie sich was geleistet!	fê-la bonita!
Glauben m schenken	fazer fé f em