Portugiesisch Deutsch alt

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv alt älter am ältesten
Dekl. Gämse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gämse die Gämsen Genitiv der Gämse der Gämsen Dativ der Gämse den Gämsen Akkusativ die Gämse die Gämsen Tiere (alt: Gemse)	camurça f		Substantiv
alt machen Alter	envelhecer
dickstängelig (alt: dickstengelig)	tronchudo
fantasievoll (alt: phantasievoll)	imaginativo
dickstängelig (alt: dickstengelig)	taludo
über 60 Jahre alt	passante dos 60
Stilllegung f (alt: Stillegung f )	encerramento m		Substantiv
über 60 Jahre alt sein	passar dos 60
(Klima:) rau (alt: rauh), unwirtlich	bravio adj
Autonomie f ,Selbstständigkeit f (alt:) Selbständigkeit f )	autonomia f		Substantiv
alt	velhusco		Adjektiv
alt	antigas		Adjektiv
alt	ancião		Adjektiv
alt	de idade		Adjektiv
alt	velho adj		Adjektiv
alt	antigos		Adjektiv
alt	velho,-a		Adjektiv
alt	antiga		Adjektiv
alt	velhote m, velhota f		Adjektiv
alt	antigo		Adjektiv
uralt, sehr alt	vetusto
alt	envelhecido		Adjektiv
alt	velho m, velha f		Adjektiv
alt, uralt	ancestral
alt, historisch	antigo, -a
alt werden	chegar a velho
alt; hochbetagt Alter	ancião		Adjektiv
schnäuzen (alt: schnäuzen)	assoar
alt werden	fazer-se velho
alt, betagt	idoso m, idosa f adj		Adjektiv
zu alt Alter	velho demais
gleich alt Alter	▶ da mesma idade
langjährig; alt	de longa data f		Substantiv
sehr alt	vetusto
fantastisch (alt: phantastisch)	imaginoso
alt werden, altern	envelhecer
fantasievoll, (alt:) phantasievoll	fantasioso
alt, ehemalig	antigo [ant.]
platziert (alt: plaziert)	(Sport:) classificado
fotografisch, (alt:) photographisch	fotográfico
fantasievoll (alt: phantasievoll)	imaginoso
Platzierungs... (alt:) Plazierungs...)	classificativo (Por)
selbstständig (alt:) selbständig)	autônomo (Bra)
Ich werde alt! Alter	Estou ficando velho.
fotografieren, (alt:) photographieren	fotografar
rau (alt: rauh)	destemperado
Platzierungs... (alt:) Plazierungs...)	classificatório (Bra)
platzieren (alt: plazieren)	sport classificar (an: em)	sportSport
selbstständig (alt:) selbständig)	autónomo (Por)
platzieren (alt: plazieren)	colocar
rau (alt: rauh)	agreste
fantastisch (alt: phantastisch)	visionário adj
aufwändig (alt: aufwendig)	operoso
fantasieren, (alt:) phantasieren	fantasiar
hohe(s) Alter n	vetustez f		Substantiv
vorausgesetzt, dass (alt: daß)	contanto que (+Konjunktiv)
40 Jahre alt werden	fazer 40 anos
Wie alt bist du?	Quantos anos você tem?
alt (Menschen und Dinge)	velho/a (pessoas e coisas)