Portugiesisch Deutsch Mach doch, was du willst!

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Mach doch, was du willst!	▶ Faça o que quiser!
Wie viel Geld willst du?	Quanto dinheiro você quer? Bra
hast du keine Lust?	▶ não te apetece?
was willst du eigentlich?	o que você quer afinal?
Mach, wie du willst!	Faça como quiser.
was geht!	▶ qualé!
alles, was	tudo o que
du belädst	cargas
alles, was	▶ (tudo) quanto
du isst	comes
du willst	você quer
was solls!	ugs mas que nada!
du willst	você quer
(ablehnend:) was?!	qual!
was gibt’s?	então que tal?
was... betrifft	▶ relativamente a...
was ... angeht	no que se refere a ...
du willst	queres
Was kostet ...?	▶ Quanto custa ...?
du weißt nicht, was du willst	você não sabe o que quer
Was zum Teufel willst du?	Que diabo queres?
Ich verstehe, was du sagen willst. Verstehen, Konversation, Diskussion	Eu entendo o que você quer dizer. (Bra)
Wenn du es willst, mach ich es. Handeln	Caso você queira, fá-lo-ei. (Bra)
Ich verstehe, was du sagen willst. Konversation, Verstehen	Eu entendi o que você quis dizer. Bra
Wo lebst du?	Onde moras?
was denkst du	▶ o que pensas
Was trinkst Du?	O que você bebe?
wo bist du?	▶ onde é que estás?
Was sagst Du?	O que você diz?
wie du willst	▶ como quiser
Was brauchst du? Bedürfnisse, FAQ	Do que você precisa? Bra
Was studierst du?	O que você estuda?
Weißt du was?	▶ Sabes o quê?
Wo wohnst du? Wohnen, FAQ	Onde você mora? Bra
Was machst du?	▶ O que estás a fazer? (Por)
Was suchst du? (suchen)	Que você está procurando? Bra
wie du willst	como quiseres
▶ ▶ du	▶ tu
▶ ▶ du	▶ você
▶ Was	▶ que		Substantiv
▶ Was	▶ o que		Substantiv
Was... ?	▶ O que (é que)... ?
Was ... ?	▶ O que ... ?
was?	▶ quê?
▶ Was	▶ o que, que coisa		Substantiv
▶ Was	▶ que coisa		Substantiv
was?!	credo!
was...?	▶ o que...?
was ?	o que
was?	▶ o que é que?
▶ Was	o que é que		Substantiv
was?	▶ o quê?
▶ was	▶ que m		Substantiv
doch	▶ já		Konjunktion
doch	▶ sim		Konjunktion
willst	gosta
doch	por conseguinte		Konjunktion
doch	entretanto		Konjunktion
doch	▶ contudo		Konjunktion