Übersetze
 FilternSeite < >
Deutsch▲▼Portugiesisch▲▼KategorieTyp
Bild
n
 pinturaSubstantiv
Bild
n
 quadro
m
Substantiv
ins Bild setzen pôr a par
m
Substantiv
Bild n, Gemälde
n
 quadro
m
Substantiv
im Bild sein estar elucidado
Bild
n
 kunst quadro m, pintura
f
kunstSubstantiv
Bild
n
 fotografia
f
Substantiv
Bild
n
 estampaSubstantiv
Bild
n
 gravuraSubstantiv
Bild
n
 ilustraçãoSubstantiv
Bild
n
 (Abbildung:) gravura f, estampa
f
Substantiv
Bild
n
 imagem
f
Substantiv
Bild
n
 (Sinn~:) símbolo
m
Substantiv
Bild
n
 imagem
f
Substantiv
Bild
n
 imagem
f
Substantiv
Bild
n
 figura
f
Substantiv
Bild
n
 (Licht~:) fotografia
f
Substantiv
Bild
n
 (auf Münzen:) efígie
f
Substantiv
Bild
n
 foto
f
Substantiv
ins Bild setzen über (Akk.) pôr a par m de
Bild-Rauschen
n
 ruído branco
m
Substantiv
(Bild:) einrahmen enquadrar
(Bild:) anbringen colocar
fig Bild
n
 estampa
f
figSubstantiv
Ausbesserung
f
 (Bild:) restauração
f
Substantiv
Abbildung
f
 (Bild) gravura
f
Substantiv
Bild-CD
f
 teledisco
m
Substantiv
Druck
m
 (Bild:) estampa
f
Substantiv
vorstellen (Bild, Thea.:) representarVerb
(Bild:) anhängen, aufhängen enganchar
(Bild, Worte:) einprägen embeber
Bild n, Abbild
n
 imagem
f
Substantiv
graphische(s) Bild
n
 traçado
m
Substantiv
(Bild:) betrachten, anschauen contemplar
ins Bild n setzen pôr ao corrente
m
Substantiv
(Video:) Bild-für-Bild-Vorlauf
m
 avanço m imagem a imagemSubstantiv
landschaftlich (Anblick, Bild:) da paisagem
(Bild:) anbringen an (Dat.) colocar a
sich ins Bild setzen über (Akk.)
Information
pôr-se em dia com
sich ein Bild n machen von fazer uma ideia f de
Weißt du, wer das Bild gemalt hat?
Malerei / (malen)
 Você sabe quem fez este desenho? (Bra)
Szintigramm n, Szintigrafie f Szintigramme n, Szintigrafien f cintigrama m, cintigrafia f, cintilografia f, gamagrafia f, cintilograma f cintigramas m, cintigrafias f, cintilografias f, gamagrafias f, cintilogramas f
A cintilografia, cintigrafia, gamagrafia, cintilograma ou cintigrama é um método de diagnóstico por imagem da Medicina Nuclear. - https://pt.wikipedia.org/wiki/Cintilografia scintigram - MEDICINA cintigrama - https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/scintigram Die Szintigrafie ist eine nuklearmedizinische Untersuchung und gibt Aufschluss über den Stoffwechsel eines Organs. - https://praxis-nuramed.de/index.php/nuklearmedizin/szintigraphie Szintigramm - Bedeutung ⓘ Bild, das durch die Einwirkung der Strahlung radioaktiver Stoffe auf eine fluoreszierende Schicht entsteht
Substantiv
Vexierbild
n
 quadro m enigmáticoSubstantiv
Fotografie
n

Foto, Bild
 retrato
m

fotografia
fotoSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.12.2025 9:56:16
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit