| Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Blumen f, pl |
flores f | | Substantiv | |
|
Blumen... |
floral adjAdjektiv | | | |
|
(Blumen-) Topf m |
vaso m | | Substantiv | |
|
Gebinde n |
(Blumen~:) grinalda f | | Substantiv | |
|
Gewinde n |
(Blumen~) grinalda f | | Substantiv | |
|
(Blumen:) streuen |
derramar | | | |
|
(Blumen:) streuen |
desfolhar | | | |
|
(mit Blumen) schmücken |
florear | | | |
|
(Blumen, Duft:) Bukett n |
buquê mmaskulinum (Bra) | | Substantiv | |
|
(Blumen:) pflücken, abpflücken |
colher verbVerb | | | |
|
bestreuen (mit Blumen) |
juncar | | | |
|
Blumen auf den Weg streuen |
juncar o caminho | | | |
|
mit Blumen f, plfemininum, plural schmücken |
florescer | | | |
|
bestreuen (z.B. mit Blumen), bedecken |
juncar | | | |
|
Ich gieße jeden Tag die Blumen im Garten.
Gartenarbeit / (gießen) |
Todo dia rego (/ águo) as flores no jardim. | | | |
|
Im Garten sind alle Blumen wegen Wassermangels eingegangen.
(eingehen) |
Todas as flores do jardim morreram por falta de água. | | | |
|
Ein Mensch, der Blumen liebt, kann nicht schlecht sein.
Spruch, Charakter |
Uma pessoa que ama as flores não pode ser má. | | | |
|
Strauß Sträuße m
(Blumen) |
ramalhete m | | Substantiv | |
|
pflücken transitiv
Blumen, Obst |
colher | | Verb | |
|
Strauß Sträuße m
(Blumen) |
buquê | | Substantiv | |
|
Strauß Sträuße m
(Blumen) |
ramo mmaskulinum (de flores) | | Substantiv | |
|
Vergissmeinnicht n
Blumen |
miosótis mmaskulinum | botanBotanik | Substantiv | |
|
Pfingstrose f
Blumen |
peónia (Por) f | | Substantiv | |
|
Nelke f
Blumen |
cravo m | | Substantiv | |
|
Pfingstrose f
Blumen |
peônia (Bra) f | | Substantiv | |
|
Tulpe f
Blumen |
tulipa f | botanBotanik | Substantiv | |
|
Iris f
Blumen |
íris f | | Substantiv | |
|
Vergissmeinnicht n
Blumen |
as-de-mim m | | Substantiv | |
|
Studentenblume f
Blumen |
cravo-de-defunto mmaskulinum, tageto | | Substantiv | |
|
Vergissmeinnicht n
Blumen |
não-te-esquece m | | Substantiv | |
|
Stockrose f
Blumen |
malva-rosa ffemininum | | Substantiv | |
|
Butterblume f
Blumen |
taraxo m | | Substantiv | |
|
Aster f
Blumen |
áster | | Substantiv | |
|
Kamelie f
Blumen |
camélia f | | Substantiv | |
|
Aster f
Blumen |
sécia f | botanBotanik | Substantiv | |
|
Samtblume f
Blumen |
cravo-de-defunto mmaskulinum, tageto m | | Substantiv | |
|
Butterblume f
Blumen |
dente-de-leão m | | Substantiv | |
|
Spinnenblume f
Blumen |
tapiá f
(Bra) | botanBotanik | Substantiv | |
|
Lilie ffemininum
Blumen |
lírio mmaskulinum; (branca:) açucena ffemininum | | Substantiv | |
|
Dekl. Nelke f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Blumen |
cravinho m | | Substantiv | |
|
Aster f
Blumen |
astropólio m | | Substantiv | |
|
weiße Lilie f
Blumen |
cajado-de-são-josé m | | Substantiv | |
|
Dekl. Geranie f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Blumen |
gerânio m | | Substantiv | |
|
Hortensie f
Blumen |
hortênsia f | | Substantiv | |
|
Dekl. Maiglöckchen n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Blumen |
lírio-do-vale m | | Substantiv | |
|
Moschus-Gauklerblume f
Blumen / (Mimulus moschatus) |
espelho-de-vênus mmaskulinum | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 30.04.2024 6:01:25
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |