| Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Zuwiderhandlung f |
infracção (Por) f | | Substantiv | |
|
Zuwiderhandlung f |
infracção (Bra) f | | Substantiv | |
|
Übertretung ffemininum, Gesetzesübertretung f |
quebrantamento m | | Substantiv | |
|
(Vertrags-) Bruch m |
infracção ffemininum (Por) | | Substantiv | |
|
(Vertrags-) Bruch m |
infracção ffemininum (Bra) | | Substantiv | |
|
mathMathematik kürzbar (Bruch) |
reduzível | mathMathematik | | |
|
figfigürlich (Vertrags-) Bruch m |
rompimento m | figfigürlich | Substantiv | |
|
Bruch m |
fratura f | | Substantiv | |
|
Vertrags... |
contratual adjAdjektiv | | | |
|
Bruch m |
fragmento | | Substantiv | |
|
Bruch m |
figfigürlich ruptura f | figfigürlich | Substantiv | |
|
Bruch m |
quebrantamento m | | Substantiv | |
|
Bruch m |
avaria f | | Substantiv | |
|
Bruch m |
(Gestein, Gebirge, Knochen:) fractura (Por), fratura (Bra) f | | Substantiv | |
|
Bruch m |
(Unterleib:) hérnia f | | Substantiv | |
|
Zuwiderhandlung f |
contravenção f | | Substantiv | |
|
Bruch m |
ruptura f | | Substantiv | |
|
Zuwiderhandlung f |
infração (Bra) f | | Substantiv | |
|
Bruch m
(Vertrag) |
violação f
(contrato) | | Substantiv | |
|
Bruch m |
rotua f | | Substantiv | |
|
Bruch... |
fraccionário (Por), fracionário (Bra) adjAdjektiv | | | |
|
Bruch m |
quebramento m | | Substantiv | |
|
medizMedizin Fraktur ffemininum, Bruch m |
fratura ffemininum (Bra) | medizMedizin | Substantiv | |
|
geoloGeologie Bruch mmaskulinum, Einbruch mmaskulinum, Erdfall m |
fratura ffemininum (Bra) | geoloGeologie | Substantiv | |
|
rechtRecht Zuwiderhandlung f |
desobediência f | rechtRecht | Substantiv | |
|
Konventional..., Vertrags... |
convencional | | | |
|
mathMathematik Bruch m |
fracção ffemininum (Por), fração ffemininum (Bra) | mathMathematik | Substantiv | |
|
Bruch medizMedizin m |
potra f | medizMedizin | Substantiv | |
|
Übertretung f |
infrigência f | | Substantiv | |
|
Übertretung f |
infracção (Por) f | | Substantiv | |
|
Gesetzesverstoß m |
infracção (Por) f | | Substantiv | |
|
Gesetzesübertretung f |
infração (Bra) f | | Substantiv | |
|
Gesetzesübertretung f |
infracção (Por) f | | Substantiv | |
|
Übertretung f |
transgressão f | | Substantiv | |
|
Übertretung f |
infração (Bra) f | | Substantiv | |
|
rechtRecht Gesetzesübertretung f |
atropelamento m | rechtRecht | Substantiv | |
|
(Gesetzes-) Übertretung f |
infracção ffemininum (Bra) | | Substantiv | |
|
(Gesetzes-) Übertretung f |
infracção ffemininum (Por) | | Substantiv | |
|
(Bruch, Wunde:) unregelmäßig |
anfractuoso (Por) | | | |
|
(Bruch:) medizMedizin heilen |
consolidar-se | medizMedizin | | |
|
Bruch mmaskulinum, Bruchzahl f |
número mmaskulinum fraccionário | | Substantiv | |
|
mathMathematik kürzen (Bruch) |
simplificar | mathMathematik | | |
|
Bruch mmaskulinum, Abbruch m |
ruptura f | | Substantiv | |
|
(Bruch, Wunde:) unregelmäßig |
anfratuoso (Bra) | | | |
|
Bruch mmaskulinum, Dammbruch m |
arrombamento m | | Substantiv | |
|
zu Bruch gehen m |
ugsumgangssprachlich, figfigürlich vir ao chão mmaskulinum, ir ao chão m | figfigürlich | Substantiv | |
|
mathMathematik kürzbar (Bruch) |
redutível | mathMathematik | | |
|
Bruch mmaskulinum, Vertragsbruch m |
infracção ffemininum (Por) | | Substantiv | |
|
Dammbruch mmaskulinum, Bruch m |
perfuração f | | Substantiv | |
|
Bruch mmaskulinum, Riss m |
quebra ffemininum, ruptura f | | Substantiv | |
|
medizMedizin Fraktur ffemininum, Bruch m |
fractura ffemininum (Por) | medizMedizin | Substantiv | |
|
Bruch mmaskulinum (a. medizMedizin ) |
rotura f | medizMedizin | Substantiv | |
|
Bruch mmaskulinum, Hernie ffemininum medizMedizin |
hérnia ffemininum medizMedizin | medizMedizin | | |
|
Bruch mmaskulinum, Brüche m, plmaskulinum, plural |
fractura ffemininum (a. geoloGeologie ) | geoloGeologie | | |
|
geoloGeologie Bruch mmaskulinum, Einbruch mmaskulinum, Erdfall m |
fractura ffemininum (Por) | geoloGeologie | Substantiv | |
|
rechtRecht Vertragsumstände m, plmaskulinum, plural, Umstände Vertrags m, pl |
vicissitudes do contrato f | rechtRecht | Substantiv | |
|
medizMedizin offene(r) Bruch mmaskulinum, offene Fraktur f |
fratura exposta (Bra) f | medizMedizin | Substantiv | |
|
medizMedizin offene(r) Bruch mmaskulinum, offene Fraktur f |
fractura exposta (Por) f | medizMedizin | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 01.05.2024 19:03:17
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |