Lateinisch Deutsch gut

Deutsch	Lateinisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv gut besser am besten
▶ ▶ gut	gut		Adjektiv
bonus, -a, -um	gut
bonus	-a, -um, gut		Adjektiv
▶ ▶ gut	bene (Adv.)		Adjektiv
▶ ▶ gut	bonus, -a, -um		Adjektiv
▶ ▶ gut	bene		Adjektiv
▶ ▶ Gut n	bonum, boni, n.		Substantiv
▶ ▶ gut	bonus		Adjektiv
recht gut	approbe
fremdes Gut	alienum
das höchste Gut	summum bonum
Das Vaterland ist überall, wo es dir gut geht.	Patria est ubicumque bene.
Die Festtage möget ihr gut verbringen und es möge euch allen das neue Jahr gut bekommen.	Dies festos bene agatis et prosit vobis.
Summum Bonum n summum bonum {n}: I. Summum Bonum {n} / höchstes Gut {n}; höchster Wert {m}; II. {Philosophie}, {Theologie} Gott in der christlichen Philosophie und Theologie;	summum bonum n	philoPhilosophie, allgallgemein, Theol.Theologie	Substantiv
es besser haben	melius se habere
besser	melior, melior, melius		Adverb
besser	melior, melioris		Adverb
besser	melius		Adverb
besser, tüchtiger	melior, melius
mit Lob cum laude: I. mit Lob II. gut (drittbestes Prädikat bei der Doktorprüfung)	cum laude
▶Dekl. Buch Bücher n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Buch die Bücher Genitiv des Buches der Bücher Dativ dem Buch/Buche den Büchern Akkusativ das Buch die Bücher Beispiel: 1. modal: durch Bücherlesen, in dem man Bücher liest 2. temporal: beim Lesen des Buches 3. final: a) zum Bücherlesen b) um ein Buch zu lesen 4. ein lesenswertes Buch 5. das Buch soll / muss gelesen werden 6. das Buch muss gut gelesen werden (bene nicht als Adj. sondern hier als Adverb)	liber,libri Beispiel: 1. modal: libris legendis 2. temporal: in libro legendo 3. final: a) ad libros legendos b) libri legendi causa 4. liber legendus 5. liber legendus est 6. liber bene legendus est		Substantiv