auf Deutsch
in english
auf Lateinisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Lateinisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Lateinisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Latein Forum
Übersetzungsforum
Farbschema hell
Lateinisch Lern- und Übersetzungsforum
Latein Forum
Gebt doch bitte eine möglichst genaue Textquelle (Lehrbuch + Lektion, Verfasser + Buch + Kapitel) mit an, wenn Ihr könnt.
neuer Beitrag
+/-
aktuelle Seite
Von Autor
Baum
unbeantwortet
neueste Beiträge
22.11.25
Seite:
378
376
fatalis
22.04.2010
in
anis
post
??
Hallo
!
Ich
habe
auf
einem
Bild
eine
schlecht
lesbare
Inschrift
gefunden
und
würde
gerne
wissen
was
es
genau
bedeutet
.
Sie
lautet
"
In
Anis
Post
"
das
anis
ist
schwer
zu
lesen
und
heißt
ev
.
was
anderes
..
ich
werd
nicht
schlau
daraus
,
kann
mir
da
jemand
weiterhelfen
?
Danke
schonmal
im
vorraus
lg
21025488
Antworten ...
Irisi
DE
22.04.2010
Zitate
was
heisst
:
Intellige
,
ut
credas
.
was
heisst
:
crede
ut
intelligas
.
was
heisst
:
Fidem
si
poteris
rationem
coniunge
.
was
heisst
:
In
divinis
intellectualiter
versari
oportet
.
Bitte
helft
mir
beim
Übersetzen
...
das
steht
in
einem
Skriptum
dass
ich
lernen
muss
,
vielen
Dank
.
21025331
Antworten ...
emo124
13.04.2010
So
ein
Unsinn
!
M
.:
Salve
,
Cornelia
!
Num
maesta
es
?
Quid
accidit
?
C
.:
Salve
Marce
!
Cura
magna
me
opprimit
,
nam
sortem
crudelem
timeo
,
quae
orbi
terrarum
imminet
.
Mox
enim
dei
superbiae
hominum
finem
facient
.
Tum
terra
monstra
mala
gignet
,
quae
nos
cunctos
perdent
.
Nemini
parcent
.
M
.:
Misera
,
quis
tibi
eas
nugas
narravit
?
Stupeo
te
talia
credere
.
Nonne
tibi
mens
est
?
C
.:
Megaera
a
vatibus
cognovit
,
quibus
magna
doctrina
est
.
M
.:
Megaera
cognovit
!
Et
nos
Megaeram
cognovimus
!
Ego
nihil
timeo
,
illa
oracula
fraudes
puto
.
21015668
Antworten ...
bramigo
.
.
DE
PT
05.04.2010
Tipp:
kostenlose
Grammatik
...
.
http
://
www
.
instructioneducation
.
info
/
indexspr
.
html
.
21008021
Antworten ...
marsmc
DE
25.03.2010
Lateinischer
Spruch
für
Diseration
Hallo
zusammen
,
obwohl
ich
keine
Ahnung
von
Latein
habe
würde
ich
gerne
für
meine
Dissertation
an
den
Anfang
einen
Latenischen
Spruch
setzen
.
Typischerweise
kommt
in
wissenschaftlichen
Arbeiten
oft
die
Abkürzung
qed
.
vor
was
für
"
Quod
erat
demonstrandum
"
also
"was
zu
beweisen
war
"
steht
.
Ich
möchte
nun
an
den
Anfang
meiner
Arbeit
eine
Abwandlung
reinschreiben
(
weil
mir
ein
derartiger
Abschluss
meiner
Ausbildung
wichtig
ist
).
Um
das
zu
tun
brauche
ich
Hilfe
,
den
ich
möchte
etwas
in
der
Art
auf
lateinisch
schreiben
(ich
nehme
was
besser
klingt
):
1
)
WAS
ICH
MIR
ZU
BEWEISEN
HATTE
2
)
WAS
ICH
MIR
BEWEISEN
MUSSTE
3
)
WAS
ICH
MIR
BEWEISEN
WOLLTE
könnte
mir
jemand
in
diesem
Forum
diese
Phrasen
Übersetzen
??
Das
wäre
Toll
.
Danke
.
Grüße
'>
Grüße
MarsMC
'>
MarsMC
20995402
Antworten ...
Carina-CHF
DE
LA
11.03.2010
Hilfe
bei
Übersetzung
-
Dringend
!
Hallo
!
Ich
stecke
gerade
total
bei
der
Übersetzung
des
folgenden
Satzes
:
Sententiae
Cassii
nemo
unus
contradicere
ausus
est
,
sed
dissonae
voces
audiebantur
numerum
aut
aetatem
aut
sexum
ac
plurimorum
indubiam
innocentiam
miserantium
.
Ich
hab
so
angefangen
,
weiß
dann
aber
nicht
mehr
weiter
:
Niemand
wagte
es
,
die
Meinung
des
Cassius
als
einzelner
Redner
zu
widersprechen
,
sondern
abweichende
Wortmeldungen
wurden
gehört
,
von
denen
, die
entweder
eine
bestimmte
Anzahl
....
Habt
ihr
ne
Ahnung
?
LG
20981430
Antworten ...
Manou273
06.03.2010
Übersetzung
für
mein
Tattoo
Hallöle
ihr
Lieben
,
ich
würde
mch
sehr
freuen
,
wenn
mir
jemand
bei
der
Übersetzung
folgenden
Satzes
ins
Lateinische
behilflich
sein
könnte
:
"
Der
Herr
dieser
Sklavin
ist
.....
."
.....
=
der
Name
meines
Freundes
Vielen
Dank
im
Voraus
!!!
20975874
Antworten ...
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X