Kurdisch Deutsch barandî;