Kurdisch Deutsch schmückte, vollendete

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
schmücken, vollenden transitiv schmückte, vollendete geschmückt, vollendet	kok kirin kok kir(im,î,-,in,in,in) kok kirî		Verb
schmücken transitiv schmückte hat geschmückt	kildan kilda(m,yî,-,n,n,n) kilda(me,ye,ye,ne,ne,ne)		Verb
vollenden transitiv vollendete vollendet	pêkanîn pêkan pêkanî		Verb
vollenden transitiv vollendete (hat) vollendet	kuta kirin kuta kir(im,î,-,in,in,in) kuta kirî		Verb
vollenden transitiv vollendete hat vollendet	xitim kirin xitim kir(im,î,-,in,in,in) xitim kirî;		Verb
ausschmücken, Ausschmückungen machen/tätigen/tun transitiv ausschmücken schmückte aus hat ausgeschmückt	zîn kirin zîn kir(im,î,-,in,in,in) zîn kirî		Verb
vollenden vollendete hat vollendet Synonym: Gewinn {m}, Sieg {m} erfüllen {vrefl.}, Erfüllung {f}	biser ketin biser ket(im,î,-in,in,in) biser ketî; Präsensstamm: kev Präsens: di + kev + Pers.-Pron. ez biser dikevim; tu biser dikevî; ew biser dikeve; em biser dikevin; hûn biser dikevin; ew biser dikevin; Synonym: biserketin {f} [Sup.] biserketin {f}		Verb
schmücken transitiv schmückte (hat) geschmückt	Konjugieren kaus xemilandin [vtr] xemilandin xemiland(im,î,-,in,in,in) xemilandî Präsens: di + xemilîn + Personalendungen ez dixemilînim; tu dixemilînî; ew dixemilîne; em dixemilînin; hûn dixemilînin; ew dixemilînin;		Verb
vollenden transitiv vollendete hat vollendet	Konjugieren kaus qedandin qedandin qedand,qedand(im,î,-,in,in,in) qedandiye,qedandi(me,yî,ye,ne,ne,ne) qedandin [vtr]		Verb
Dekl. Jungen -- pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Junge Jungen Genitiv Jungen Jungen Dativ Jungen Jungen Akkusativ Jungen Jungen bereits vollendete Pluralform im Kurdischen (Casus Obliquus)	Dekl. lawan m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus law law Obliquus lawî lawan Vokativ (Soranî)		Substantiv
Dekl. Perfekt -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Perfekt die Perfekte Genitiv des Perfekt[e]s der Perfekte Dativ dem Perfekt den Perfekten Akkusativ das Perfekt die Perfekte Grammatik Zeitform Plural eher selten (Sprachw. vollendete Gegenwart, Vorvergangenheit)	Dema Boriya Têdeyî		Substantiv