Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Kurdisch Deutsch errichtete, bebaute - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschKurdischKategorieTyp
errichten transitiv
errichtete(hat) errichtet
saz kirin
saz kir(im,î,-,in,in,in)saz kirî
Verb
errichten transitiv
errichtete(hat) errichtet
qurumîş kirin
qurumîş kir(im,î,-,in,in,in)qurumîş kirî
Verb
errichten transitiv
errichtete(hat) errichtet
cîwar kirin
cîwar kir(im,î,-,in,in,in)cîwar kirî
Verb
bebauen transitiv
bebaute(hat) bebaut
avakirin
avakir(im,î,-,in,in,in)avakirî
Verb
errichten, bebauen transitiv
errichtete, bebaute(hat) errichtet, bebaut

z.B. Straßen, Haus
Konjugieren ava kirin
ava kir(im,î,-,in,in,in)ava kirî
Verb
errichten transitiv
errichtete(hat) errichtet

manuelle Herstellung, bei der Manufakturierung z.B.
çê kirin
çê kir(im,î,-,in,in,in)çê kirî
Verb
errichten, aufbauen intransitiv
errichtete, baute auf(ist) errichtet, aufgebaut

(auch etwas aufrichten, etwas errichten, ein Haus errichten, ein Gebäude errichten; im Deutschen aufrichten eigentlich nur refl. und im Sinne von sich aufrichten, sich gerade hinstellen gemeint, etwas aufrichten wäre dann immer im Bezug zu etwas Gegenständlichen; im Kurdischen ava in Bezug auf bauen, leistende Arbeit erbringen, im Bezug um etwas herzustellen, eine Bebauung im Allgemeinen, daher Architektur eingegeben, da dieses Wort eigentlich nur in diesem Zusammenhang gebraucht wird)
Konjugieren ava bûn
ava bû(m,yî,-,n,n,n)ava bûyî
archiVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15.11.2018 11:25:28
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon