Kurdisch Deutsch Wiese

der Schatten auf einer sonnigen Wiese

m

der Schatten, Schattenspender

Nîzar

m

Substantiv

Dekl. Wiese -n

f

Persisch: marḡ [marg] (marḡ-zār); marg {Soranî}

Synonym:

1. Wiese {f}, Rasen {m}; Weide

marg

Synonym:

1. marg {Soranî}, mêrg {Kurmancî}; Persisch: marḡ

Substantiv

Dekl. Kornblume, Flockenblume -n

f

Flockenblume: Pflanzenart, die im Frühling und im September auf der Weide (Wiese, Acker) blüht und deren Blüten (leuchtend) blau sind (nach der Blüte Verfärbung bis zum gelblichen Ton). Der Botanische Name: Centaurea cyanus; Türkçe: peygamber çiçeği, mavi kantaron (belemir, acımık)

kanêje

f

Kanêje: Reheke, di baharan de li mêrg û zeviyan de hişên dibe û kulîlkên wê mor e. Nava botanîkê: Centaurea cyanus (Centaurea Kurdîca); Tirkî: peygamber çiçeği, mavi kantaron (belemir, acımık)

botan

Substantiv

Dekl. Dotterblümchen -

n, pl

kleine gelbe Blümchen, ob es nun diese Blümchen sind (auf der Weide, Wiese), da bin ich mir nicht so sicher; Botanischer Nachbar: pîvok

bengzerik

botan

Substantiv