| Deutsch▲▼ | Kurdisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Takt m lat. -e m Takt: {lat.} (nur Singular:) Zeit-, Tonmaß; Zeiteinheit in einem Musikstück als auch Feingefühl, Zurückhaltung;
(Technik:) einer von mehreren Arbeitsgängen im Motor; Hub; Arbeitsabschnitt in der Fließbandfertigung oder in einer Automation; Takt halten;
2. Takt {m}: {fr.} Feingefühl, Zurückhaltung |
teq - f teq an jî takt: 1. dengê bi teqînê re der tê.
2. teq, takt {fr.}: dengê ji tiştên req ên mîna kevir, text û wd. der tê. | musik, techn, lat. | Substantiv | ||
|
Takt -e m ~, Zeitmaß (n) |
sinc m | Substantiv | |||
|
Akzent -e m ~ (m), Rhytmus (m), Takt (m), Versmaß (n) |
teqîl f | Substantiv | |||
|
Samba f (Samba, der ugs., österr.) f Samba {port.-afrik.}: 1. aus Brasilien stammender beschwingter Gesellschaftstanz im 3/4 Takt. 2. Tanzmusik |
samba f samba {port.-afrîk.}: 1. Danseka Brezîlyayiyan.
2. muzîka vê dansê | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 13.12.2025 1:43:19 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Kurdisch Deutsch Takt
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken