| Deutsch▲▼ | Kurdisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||||||
|
Märchen Märchen (f) n |
qse f | Substantiv | |||||||
|
Märchen - n | çîrok | Substantiv | |||||||
|
Märchen - n | haqaiat (Soranî) | Substantiv | |||||||
|
Märchen - n | çirçîrok | Substantiv | |||||||
|
Märchen Märchen m | haqaiat (Soranî) | Substantiv | |||||||
|
Märchen - n Geschichten | Çirçîrok | Substantiv | |||||||
|
Pechmarie -- f weibl. Gestalt aus einem Märchen ist so auch im Deutschen ins ugs bzw. in den Alltag übernommen worden, für alltägliche Missgeschicke, die einer weibl. Person widerfahren |
belê Marie f | Substantiv | |||||||
|
Erzählung -en f
|
çîrok
| Substantiv | |||||||
|
Aussage -n f ~ (f), Ausspruch (m), Erzählung (f), Geschichte (f), Märchen (n), Rede (f), Unterhaltung (f), Wort |
qise f | Substantiv | |||||||
|
alt datum
Im Deutschen klein geschrieben, findet man hier und da noch in lehrreichen Märchen, Geschichten oder in fachl. Texten; es besagt nichts anderes als:
"für geschrieben"; kommt aus dem Lateinischen, direkt vom Lateinischen aus ins Deutsche übersetzt steht dies für "gegeben" | mêjû | ||||||||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.12.2025 0:47:40 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||||||
Kurdisch Deutsch Märchen
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken