| Deutsch▲▼ | Kurdisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||||||
| sich erkälten (eine Erkältung haben) transitiv reflexiv |
serma girtin Präsensstamm: gr (Soranî), gir (Kurmancî) | Verb | |||||||
|
Erkältung f |
sobe f | Substantiv | |||||||
|
Erkältung -en f |
zekem f | Substantiv | |||||||
|
Erkältung -en f ~ (f), Grippe (f) (im Allgemeinen bezeichnet, wenn es einem nicht gut ist, und die Glieder schmerzen, irgendetwas im Anmarsch ist ugs.)
|
sekem f
| Substantiv | |||||||
|
Grippe -n f nicht die richtige Grippe gemeint, bezeichnet man nur ugs. sehr gerne, wenn man sagen möchte, es geht einem nicht gut, die Erkältung steckt ein wenig in den Knochen, bisschen erhöhte Temperatur, wird hier zu Lande gerne auch als Grippe bezeichnet |
zekem f | Substantiv | |||||||
|
Schnupfen Schnupfen m steht für Erkältung in Sorani im Allgemeinen | helamet (Soranî: halamat ausgesprochen; eigentlich wenn man niest) | Substantiv | |||||||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.12.2025 3:57:43 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||||||
Kurdisch Deutsch Erkältung
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken