Kurdisch Lern- und Übersetzungsforum

Ein Geburtstagsgruss für die Liebe meines Lebens

Also erstmal eine erklärung hab mehrere bitten...

ich habe einen exfreund (kurde aus nusaybin) mit dem ich 1 1/2 jahre zusammen war ich habe ihn ziemlich verletzt,wir hatten nach unserer beziehung immer noch was miteinander...er sagt auch das er mich noch liebt jetzt habe ich ihm etwas erzählt was 2 jahre her ist (und nicht in unserer beziehung) und er will nicht mehr mit mir zusammen kommen ich jedoch schon und ich weiß da sind noch gefürle von seiner seite aus...

Schatz, ich will mich nicht immer mit dir streiten, dafür bist du mir zu wichtig!

ich liebe dich überalles !

kann mir das bitte jemand aus zaza übersetzten

Über der Wahrheit steht die Liebe, steh zu der Liebe und Vergiss die Wahrheit

bittee wäre voll Lieb von euch =)

was bedeutet

Danke..

Schatz, ein Leben ohne dich ist unvorstellbar.

Du bist das Glück nach dem ich so lange gesucht habe!