kann mir denn jemand sagen, wie man sich auf japanisch bedankt? und zwar nicht bloß unter freunden, sondern - etwa bei uns im karate-verein seinem sensei gegenüber. domo arigato hab ich als übersetzung mal gehört, soll aber eher so ein "dankschön auch" sein, aber kein höfliches, ehrerbietiges danke, etwa nach dem training/unterricht.... kann mir da wer mal sagen, was richtig sache ist? "vielen herzlichen dank"!
lg tom
Ich hab ein kleines Problem und zwar suche ich
a) orginal sprachige Berufsbezeichnungen
Beispiel: Bauer, Schneider etc.
b) militärische/politische Ränge
Beispiel: Soldat, General; Fürst, Graf etc blabla.
Außerdem bräuchte ich Hilfe um
c) Regionen- und Städtenamen zu übersetzen und
d) wäre eine Liste mit Vornamen auch ganz prima.
Ich will euch das Forum nicht mit ellenlangen Rollenspielkram vollspammen ^^ daher wäre es super nett, wenn mir jemand Adressen im Internet oder einen E-Mail Kontakt anbieten könnte. Leider bin ich im Internet überhaupt nicht bis spärlich fündig geworden, oder ich konnte nichts damit anfangen.
Ich bräuchte das Ganze in lateinischen Buchstaben :) und es darf auch ruhig englisch - japanisch sein.
Hallo, mein Name ist Jens und ich kann kein Wort Japanisch sprechen, lesen oder schreiben, muss aber so schnell wie möglich 9 japanische Schriftzeichen übersetzen bzw. die Bedeutung herausfinden. Auf der Suche nach einem Übersetzer, bin ich auf diese Seite hier gekommen und ich würde mich sehr freuen, wenn mir jemand eine Internetadresse sagen könnte, auf der alle japanischen Schriftzeichen stehen und übersetzt bzw. die Bedeutung erklärt ist.
Auf der Seite findest du eine riesige und sehr gut strukturierte Datenbank für Japanisch. Da haste viele Eingabemethoden und kannst auch im Wörterbuch Englisch-Japanisch nachschlagen. Oben in der Mitte die Schaltfläche ist die, wo du dahin gelangst, wo du sowohl Japanisch als auch Englisch eingeben kannst.
Wenn du nicht weiterkommst, frag einfach hier nach.
Hallo, mein Name ist Jens und ich kann kein Wort Japanisch sprechen, lesen oder schreiben, muss aber so schnell wie möglich 9 japanische Schriftzeichen übersetzen bzw. die Bedeutung herausfinden. Auf der Suche nach einem Übersetzer, bin ich auf diese Seite hier gekommen und ich würde mich sehr freuen, wenn mir jemand eine Internetadresse sagen könnte, auf der alle japanischen Schriftzeichen stehen und übersetzt bzw. die Bedeutung erklärt ist.
Hallo zusammen, den Link zu dieser Seite habe ich per Google gefunden, ich hoffe, mir kann jemand helfen.
Ich suche eine Übersetzung für die Namen Mara und Michelle.
Ich hoffe, ihr könnt mir dabei helfen und am besten auch gleich die Schriftzeichen mit dazu schreiben, da sie es sind, die mich wirklich interessieren.
Vielen Dank schonmal :)
hi,
ich habe einen (schaetzungsweise) japanischen anhaenger,das problem ist ich weiss nicht was es bedeutet und im internet findet man auch nichts.
ich denke auch,dass es ein typisches ist,also hat jemand so "typische" asiatische zeichen+bedeutung?
ich kann es euch ja leider nicht zeigen..
Vortarulo ..