Isländisch Deutsch jdn für etw loben

Deutsch	Isländisch	Kategorie	Typ
▶ für	fyrir		Präposition
▶ für	handa +D		Präposition
▶ für	handa +Dat		Präposition
▶ für	sér Dat		Präposition
Danke für die Liebe	Takk fyrir ástin þín
Vermietung für Sportartikel	Sportleiga, -u, -ur
was für ein...	þvílíkur...
herzlich für etwas danken	þakka kærlega fyrir eitthvað
Danke für die Hilfe	Takk fyrir hjálpina
auf jdn./etw. Rücksicht nehmen	að taka tillit til e-s
danke schön danke für das essen	takk fyrir takk fyrir matinn
was ist das für ein Krach	hvaða ósköp ganga á?
an etw. arbeiten	vinna að e-u
an etw. teilhaben	að taka þátt í e-u
auf etw. zeigen	að benda á e-ð
auf etw. vorbereitet	búinn undir e-ð
auf etw. stolz sein	að vera stoltur af e-u
am Rand von etw.	út við e-ð
beginnen, etw. zu tun	fara að
an etw. Freude haben	að hafa gaman að e-u
verliebt sein in jdn	vera skotinn í e-m
an etw. schuld sein	að eiga sök á e-u
auf etw. Aussicht haben	að eiga von á e-u
an etw. Interesse haben	hafa áhuga á e-u
jdn. abmurksen, kalt machen	kála e-m
auf etw. reagieren st.V.	að bregðast við e-u
Keine Ahnung von etw. haben	hafa ekki hugmynd um eitthvað