Isländisch Deutsch e m er sama þótt e r geri e ð

Deutsch	Isländisch	Kategorie	Typ
Dekl. Galopp m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Galopp die Galoppe Genitiv des Galopp[e]s der Galoppe Dativ dem Galopp den Galoppen Akkusativ den Galopp die Galoppe	stökk		Substantiv
Dekl. Zaun m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zaun die Zäune Genitiv des Zaun[e]s der Zäune Dativ dem Zaun den Zäunen Akkusativ den Zaun die Zäune	girðing		Substantiv
Dekl. Aufstand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Aufstand die Aufstände Genitiv des Aufstand[e]s der Aufstände Dativ dem Aufstand den Aufständen Akkusativ den Aufstand die Aufstände	uppreist f		Substantiv
▶Dekl. Fahrrad n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fahrrad die Fahrräder Genitiv des Fahrrad[e]s der Fahrräder Dativ dem Fahrrad den Fahrrädern Akkusativ das Fahrrad die Fahrräder Fahrzeuge	reiðhjól		Substantiv
reichen, überreichen, hinhalten verb	rétta e-m e-ð
jemandem etwas raten, empfehlen	ráðleggja e-m e-ð (-lagði)
jemanden etwas spendieren	bjóða e-m upp á e-ð
anmelden verb, ansagen verb	tilkynna e-ð verb
sich an etwas erinnern	muna e-ð
etwas besorgen	ná í e-ð
gereaderichten, strecken verb	rétta e-ð verb [-i]
korrigieren verb	rétta e-ð við verb
jemandem fehlt etwas	e-n vantar e-ð
feiern verb	halda e-ð hátíðlegt
genug von etwas	nóg um e-ð
sich etwas kaufen	kaupa sér e-ð
um etwas herum	í kringum e-ð
etwas vor-, zubereiten	búa e-ð til
auf etw. vorbereitet	búinn undir e-ð
am Rand von etw.	út við e-ð
er ist	hann er
▶ obwohl	Þott + Konj
Allergie, Überempfindlichkeit	ofnæmi, -ð
sich auf etwas vorbereiten	undirbúa sig fyrir e-ð
auf etw. zeigen	að benda á e-ð
sich etwas anziehen	klæða sig í e-ð
sich mit etwas begnügen	láta sér e-ð nægja
Spaß haben an	Þykja + Dativ e-ð gaman
mit etwas Glück haben	vera heppinn með e-ð
etwas anschauen, betrachten	horfa á e-ð (i)
Nachtrag m; Anhang m	viðbætir m (-s)
jdn. abmurksen, kalt machen	kála e-m
▶ obwohl	þótt (mit Konjunktiv)
er ist doof	hann er bjáui
▶ ▶ Er	hann
▶ Ist n	er		Substantiv
doof; er ist doof	heimskur, bjáni; hann er bjáni
wie alt ist er?	hvað er hann gamall?
er, sie, es ist	hann,hún,það er
auf jmd. warten	að bíða eftir e-m
jemanden zum Einkaufen fahren	skutla e-m í innkaup
verliebt sein in jdn	vera skotinn í e-m
jn. besiegen	vinna sigur á e-m
die Besten allg. Pl.	bestur m
irgendeiner,irgendwer	nokkur m
Autoschlosser m	bifvélavirki, m		Substantiv
Ware	varningur m
Flughafen,Flugplatz	flugvöllur m
Papa m	pabbi m		Substantiv
Hügel m	hóll m.		Substantiv
Boden m	jarðvegur m		Substantiv
Autoschlüssel m	bíllykill m		Substantiv
irgendeiner, irgendwer	nokkur m
der Beste	bestur m
E-mail n	Netfang		Substantiv
er fährt	han fer
Stempel	stimpill m		Substantiv
▶ Auto n	bíll m		Substantiv
der Beste	bestu m