Isländisch Deutsch Nehmen wir mal an

Deutsch	Isländisch	Kategorie	Typ
▶ wir	Við		Pronomen
▶ ▶ nehmen	taka
▶ ▶ ▶ ohne	án ...
Sache, Angelegenheit, Sprache	mál
Sache, Angelegenheit, Sprache f	mál		Substantiv
wir heissen	við heitum
ohne dich	án þin
an Ostern	á páskunum
an Weihnachten	á jólunum
bei, an	við
(An)Spitzen verb	ydda
erinnern an	minna á
hier: nehmen	fái
Warte mal ...	Biddu nú við ...
Hör mal ...	Heyrðu ...
Schau mal!	Sko!
erinnern an	minna á +Akk
wir haben	við eigum
wir fahren	við förum
wir verstehen	við skiljum
wir sind	við erum
wir kommen	við komum
▶ wir sehen	við sjáum
wir wohnen	við búum
wir können	við getum
wir tuen	við gerum
wir sind	við erum
in, an, auf	i + dativ (wo) +akkusativ (wohin?)
in, an, auf	á +D +A
in, an, auf	í + dativ (wo?) +akkusativ (wohin?)
in, an, auf	á
Spaß haben an	Þykja + Dativ e-ð gaman
an der Wand	á veggnum
an etw. arbeiten	vinna að e-u
an verschiedenen Stellen	á ýmsum stöðum
wir hören voneinander	við höfum samband
an etw. teilhaben	að taka þátt í e-u
in,an,auf	á +Dat +Akk
Nehmen Sie Kreditkaren ?	Takið þið við krítarkortum? Tekur þú við krítarkortum?
zum ersten Mal	í fyrsta sinn
ein Sonnenbad nehmen	liggja í sólbaði
an etw. Interesse haben	hafa áhuga á e-u
weit; an vielen Stellen	viða
an einem Tisch sitzen	sitja við borð
sich an etwas erinnern	muna e-ð
an Stelle von + gen.	í stað
an etw. schuld sein	að eiga sök á e-u
an etw. Freude haben	að hafa gaman að e-u
Gehen wir nach Island!	Förum til Ìslands!
bis bald (wir sehen uns)	við sjáumst aftur!
imp von fá(hier:nehmen)	fáið
auf jdn./etw. Rücksicht nehmen	að taka tillit til e-s
an, bei, mit + dat./acc.	við
an einer Stelle Schmerzen haben	að vera illt í e-u
víða	an vielen Stellen oder Orten
am Wasser, an der See	við vatnið
an der Seite, neben etwas	við hliðina á e-u
mal schnell in die Stadt gehen	skreppa í bæinn
Kannst du das an die Tafel schreiben?	Viltu skrifa þetta á töfluna?