Hindi Lern- und Übersetzungsforum

Hallo,
Ich habe die folgende Seite im Netz entdeckt. Das Lied finde total cool. Ein richtiges "Gute Laune Lied"... finde ich jedenfalls. :-) Nun würde ich aber gerne, wenigstens ungefair wissen, was der Herr dort eigentlich singt... Vielleicht kann mir ja jemand weiter helfen, das würde mich sehr freuen.
Danke im Voraus an alle, die mir vielleicht helfen können und werden.

http://www.youtube.com/watch?v=QvGklVDMY5Q

PS. Ich finde EURE Seite wirklich sehr gut, danke an ALLE Helfer hier.

PPS. Indiangirl!!! Ich habe irgendwie Interesse für Hindi und die indische Kultur entdeckt... Wie ich gelesen habe, bietest du Unterricht... In welcher Stadt wohnst du?

Also, wie gesagt dank an alle die sich den Fragen der Suchenden annehmen...

Ich verabschiede mich mit einer Verbeugung vor euch......

17537207

user_45219

HI EN DE PA

➤

ICH

Hi. ja ich biete unterricht, aber nur per msn. ich wohne in dortmund.

LG Indiangirl85

17537977

wieder ich :-)

➤

re: ICH

Per msn.... Hört sich interesant an, wie soll das funktionieren? Und wie viel würde mich das kosten, bei dir Unterricht zu nehmen? Aus welcher Ecke in Indien kommst du eigentlich?

17538083

user_45219

HI EN DE PA

➤

re: re: ICH

Hi. das kostet doch nix. ich helfe dir auch so. bin in rajasthan (udaipur) geboren, die bunte stadt indiens, kajal20 (at) hotmail.de

LG Indiangirl85

17541184

King Khan

➤

Unterricht

ich würde dann auch gerne bei dir unterichtten wenn es dir nichts aus macht.

17538342

user_45219

HI EN DE PA

➤

King Khan

hi. mach ich doch glatt.

LG Indiangirl85

17541193

King Khan

➤

Indiangirl85

kostet es was oder nicht und wie wäre deine Msn adressen. wenn ich fragen dürfte.

17541217

King Khan

➤

re: Indiangirl85

Ok jetzt kenn ich deine adresse sorry und würdest du mir auch kostenlos helfen.

17541241

King Khan

➤

ich

Ich kann nur ein bisschen Hindi aber nicht gut.

Wie viel würde es denn kosten wie Wieder ich gesagt hat.

17538351

user_89099

DE HI

➤

Re: ICH

hey Indiangirl85 sorry das ich auch frag aber ich bin iwie verzweifelt eil ich nihct weiter weiß ich hab mir ein buch mit hindi gekauft aber das is aweng blöd und da steht es so komisch drin jetzt wollte ich dich fragen ob du mir vielleicht auch etwas hindi lernen könntest ich liebe indien und die sprache hindi vorallem gefallem mir die dradizionen (sorry weiß nihct wie das geschrieben wird XD) zb die verlobung oder die filme (bollywood) wow einfach klasse kannst du mir helfen? bittte wäre so schön und lieb von dir glg

19614174

BUTA SINGH

➤

Hindi-Lernen

Hallo,
Sie planen Reise nach Indien oder möchten Bollywood-Filme in Originalsprache(Hindi) verstehen
......dann lernen Sie Hindi im Einzelunterricht oder Fernkurs bei BUTA SINGH : kontakt (at) hindi-lernen.de

17546057

monisha

25.05.2006

Übersetzung

Hallo,

kann mir jemand sagen, was Anmut/Grazie auf Hindi heißt?

Danke und Gruß an alle

17537055

user_46972

➤

re: Übersetzung

hallo! ich suche das selbe wie du...wenn du eine antwort bekommst, wäre es echt nett wenn du sie an mich weiter gibst... allerdings brauch ich auch noch die hindi schreibart!! danke!!

17545544

Monisha

➤

re: re: Übersetzung

Hi Angiestone,

ich habe herausgefunden, dass Anmut/Grazie in Hindi LAVANYA heißt.

Habe leider keine Hindi Tastatur, sonst würde ich es dir in Hindi geschrieben schicken.

Viele Grüße

17553347

Indiangel

24.05.2006

Wieso kann mir denn keiner diesen Namen in die schrift übersetzen? :(
Indiangel

17535876

???

Stefanie

23.05.2006

Hallo André,
kannst du mir bitte "Hannah" auf Hindischrift übersetzen. Wäre super. Danke dir schonmal.
Gruß Steffi

17532441