neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
übersetzung
könnte mir jemand bitte den namen anja auf hebräisch übersetzen. vielen lieben dankk
18454698
➤
Ups - dich hab ich übersehn ...
Anja =
18455489
➤➤
re: Ups - dich hab ich übersehn ...
lieben dank
18457509
 
OI
HALLO ....mich würd mal interessieren wie stefan im häbräischen geschrieben wird...dank shalom
18453711
➤
Re: OI
Der Name wurde schonmal übersetzt. Bitte die Suchfunktion benutzen.

Gruß,
- André
18453733
 
Name ins Hebräische übersetzen
Hallo, kann mir jemand den Namen Rabea ins Hebräische übersetzen. Er ist definitiv hebräischen Ursprungs (vielleicht ist sonst die Nebenform Rabja besser übersetzbar).
Danke schön!
18452838
➤
Re: Name ins Hebräische übersetzen
hie rabea

auch aus wikipedia

Der Name stammt aus dem Hebräischen von Rabia und bedeutet Mädchen. Im Arabischen bedeutet Rabea "der Frühling".
18453000
➤
Rabea = Vielfältige
Rabea = רבי
18453415
➤➤
re: Rabea = Vielfältige
danke schön
18458275
 
Tobias Hebräisch
Hallo,
ich bin schon seit Ewigkeiten auf der Suche nach einer Übersetzung für den Namen TOBIAS - jedoch leider ohne Erfolg!
Es ist der Name meines Sohnes (3 1/2 Jahre)..
Wär echt supi, wenn mir von euch wer helfen könnt!
danke im voraus, lg kathi
18452833
➤
Re: Tobias Hebräisch
hi, wuzimama,

hier der Auszug aus Wikipedia

Herkunft und Bedeutung des Namens

Hebräisch -> tobijjah „Gott ist gut“, „Jahwe ist gütig“, „Der Herr ist mein Gut“, „Der Gütige“, „Gott ist gnädig“, „Gott ist Güte“.

Tobias ist die griechische Form des hebräischen Namens „Tobijah/ Tobijahu“.

Dieser Name ist abgeleitet von Tobias (Sohn des Tobit), aus „Das Buch Tobit“, ein apokryphes bzw. deuterokanonisches Buch des Alten Testaments. Dort ist Tobias der fromme Sohn eines blinden Vaters. Der Erzengel Raphael begleitet Tobias auf seiner Reise, nimmt sich seiner an und hilft ihm, seinen Vater von der Blindheit zu heilen.

Die Besonderheit dieses Namens ist die historische und theologische Bedeutung

lg arisia
btw -
evtl. immer erst mal selbst bei wiki gucken,
18452994
➤
Namd, Kathi ...
TOBIAS = Jah ist willig = טובי
18453367
 
kann mir jemand helfen
hallo also ich suche echt schon lange nach der hebräischen übersetzung für gottes kind will mir das tättowieren lassen finde es aber nirgen kann mir jemand helfen wäre echt total nett danke schon mal
tschüss und schalom pia
18447046
 
suche übersetzung für das wort "wolfssohn"
guten tag.
aufgrund meiner hebräischen tätowierung sprechen mich immer wieder menschen an und bitten um eine übersetzung. normalerweise krieg ich das mit wörterbüchern hin, ich kenn mich aber nicht besonders aus, und jetzt bin ich an meiner wissensgrenze angekommen.

ich suche eine sinngemäße übersetzung von dem wort "wolfssohn", besser :"sohn des wolfes". nun dass sohn "ben" heisst, und wolf "se'ew" weiß ich mittlerweile, aber welche präposition kommt jetzt da rein??

bitte um schnelle hilfe. lg elija
18447037
➤
re: suche übersetzung für das wort "wolfssohn"
Der Name Wolfssohn auf Hebräisch heisst ganz einfach Ben-Zeev. Ohne Artikel, lediglich mit einem Bindestrich.
18453430
➤➤
re: suche übersetzung für das wort "wolfssohn"
Falls du wissen möchtest wie man Ben-Zeev im Hebräischen schreibt: בן-ז
18453444
➤➤➤
re: suche übersetzung für das wort "wolfssohn"
genau das wollt ich wissen:) dankeschön
18453479
 
Thomas
Thomas das ist mir so wichtig!BITTE BITTE
lg
18446712
 
Seite:  101     99