Manx Deutsch das Kreuzzeichen machen (auf)

Deutsch	Manx	Kategorie	Typ
Dekl. Wiederergreifung, das Wiederergreifen -en, -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wiederergreifung, das Wiederergreifen die Wiederergreifung, -- Genitiv der Wiederergreifung, des Wiederergreifens der Wiederergreifung, -- Dativ der Wiederergreifung, dem Wiederergreifen den Wiederergreifung, -- Akkusativ die Wiederergreifung, das Wiederergreifen die Wiederergreifung, -- english: recapture	aachappeeys		Substantiv
▶ machen	jannoo		Verb
Dekl. Schlichtung, das Schlichten -en, -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schlichtung, das Schlichten die Schlichtungen, -- Genitiv der Schlichtung, des Schlichtens der Schlichtungen, -- Dativ der Schlichtung, dem Schlichten den Schlichtungen, -- Akkusativ die Schlichtung, das Schlichten die Schlichtungen, -- {english: concilation, reconcilation	aacharjys		Substantiv
Dekl. Versöhnung, das Versöhnen -en, -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Versöhnung, das Versöhnen die Versöhnungen, -- Genitiv der Versöhnung, des Versöhnens der Versöhnungen, -- Dativ der Versöhnung, dem Versöhnen den Versöhnungen, -- Akkusativ die Versöhnung, das Versöhnen die Versöhnungen, -- english: concilation, reconcilation	aachaarjys		Substantiv
Dekl. Versöhnung, das Versöhnen -en, -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Versöhnung, das Versöhnen die Versöhnungen, -- Genitiv der Versöhnung, des Versöhnens der Versöhnungen, -- Dativ der Versöhnung, dem Versöhnen den Versöhnungen, -- Akkusativ die Versöhnung, das Versöhnen die Versöhnungen, -- english: reconcile, reconcilation	aachaarjaghey		Substantiv
(An-/Auf)Schwellen n	att VN		Substantiv
Nachrichten, das Nachstellen n	aachiartaghey	technTechnik, Handw.Handwerk	Substantiv
Aussöhnung, das Aussöhnen -en, -- f	aachaarjaghey		Substantiv
aufzählen zählte auf (hat) aufgezählt english: recount	aachoearroo		Verb
Dekl. Wiederholung, das Wiederholen -en, -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wiederholung, das Wiederholen die Wiederholungen, -- Genitiv der Wiederholung, des Wiederholens der Wiederholungen, -- Dativ der Wiederholung, dem Wiederholen den Wiederholungen, -- Akkusativ die Wiederholung, das Wiederholen die Wiederholungen, -- english: re enact, replay, afterplay	aachloie		Substantiv
Dekl. Nachspiel, das Nachspielen -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Nachspiel, das Nachspielen die Nachspiele, -- Genitiv des Nachspiel[e]s, des Nachspielens der Nachspiele, -- Dativ dem Nachspiel, dem Nachspielen den Nachspielen, -- Akkusativ das Nachspiel, das Nachspielen die Nachspiele, -- english: re enact, replay, afterplay	aachloie	sportSport, TVTV, Fernsehen	Substantiv
neu auflegen legte neu auf (hat) neu aufgelegt english: reprint, reset	aachlou		Verb
sich berufen (auf/acc.) sich berufen auf berief sich auf (hat) sich berufen auf english: appeal, rehear	aachlashtyn		Verb
aufrüsten rüstete auf (hat) aufgerüstet english: recommission, refit, rearmament, rearm	aa-armal	militMilitär	Verb
Dekl. Schlichtung, das Schlichten -en, -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schlichtung, das Schlichten die Schlichtungen, -- Genitiv der Schlichtung, des Schlichtens der Schlichtungen, -- Dativ der Schlichtung, dem Schlichten den Schlichtungen, -- Akkusativ die Schlichtung, das Schlichten die Schlichtungen, -- aachaarjaghey: I. Ver-, Aussöhnung {f}; english: reconcilation, reconcile	aachaarjaghey		Substantiv
Beilegung, das Beilegen -en, -- f Streit; english: reconcilation	aachaarjaghey		Substantiv
schwellen schwoll geschwollen english: swell (verb): I. (an-/auf)schwellen, sich aufblähen	att d-att attit		Verb
Danke dir! Du-Form; Antwort auf Frage; Thank you!	Gura mie ayd!
sich aufblähen blähte sich auf (hat) sich aufgebläht english: swell (verb): I. (an-/auf)schwellen, sich aufblähen	att d-att attit		Verb
Sehr gut! Antwort auf Wie geht's? / Very well!	Feer vie!
sich aufblähen blähte sich auf (hat) sich aufgebläht english: swell (verb): I. (an-/auf)schwellen, sich aufblähen	att d-att attit		Verb
erreichen transitiv erreichte (hat) erreicht english: gain (verb): I. {v/t} gewinnen; II. (das Ufer etc.) erreichen;	cossyn chossyn		Verb
aufschwellen schwoll auf (ist) aufgeschwollen english: swell (verb): I. (an-/auf)schwellen, sich aufblähen	att d-att attit		Verb
anschwellen schwoll an (ist) angeschwollen english: swell (verb): I. (an-/auf)schwellen, sich aufblähen	att d-att attit		Verb
Danke Ihnen! Höflichkeitsform; Antwort auf Frage; Thank you!, vous-form	Gura mie eu! !
aufrechnen rechnete auf (hat) aufgerechnet english: to number: I. zusammenzählen, aufrechnen; II. zählen; III. (auf)zählen)	earroo		Verb
▶ zählen zählte (hat) gezählt english: to number: I. zusammenzählen, aufrechnen; II. zählen; III. (auf)zählen)	earroo		Verb
▶Konjugieren gewinnen transitiv gewann (hat) gewonnen english: gain (verb): I. {v/t} gewinnen; II. (das Ufer etc.) erreichen;	cosn chosn, chosne cosnit VN: cosney; § 3, Epenthesis		Verb
erreichen transitiv erreichte (hat) erreicht english: gain (verb): I. {v/t} gewinnen; II. (das Ufer etc.) erreichen;	cosn chosn, chosne cosnit VN: cosney; § 3, Epenthesis		Verb
▶Konjugieren gewinnen transitiv gewann (hat) gewonnen english: gain (verb): I. {v/t} gewinnen; II. (das Ufer etc.) erreichen;	cossyn chossyn		Verb
Dekl. Jagen -- n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Jagen die Genitiv des Jagens der Dativ dem Jagen den Akkusativ das Jagen die english: hunt {verb}: I. {v/t} {auch figürlich} jagen, Jagd machen auf [Akkusativ], hetzen; II. (Revier) durchjagen; {auch figürlich} durchsuchen (for / nach), durchstöbern; III. Jagen {n} (mit Hunden, Pferden, etc.); IV. (Radar, TV) abtasten;	shelg, sheilg VN: shelg, sheilg		Substantiv
sich hinlegen legte sich hin (hat) sich hingelegt english: lie down (verb): I. Schläfchen, Nickerchen machen, sich hinlegen;	lhie lhie lhiet		Verb
Schläfchen, Nickerchen machen ... machen machte ... (hat) ein ... gemacht english: lie down (verb): I. Schläfchen, Nickerchen machen, sich hinlegen;	lhie lhie lhiet		Verb
aufzählen zählte auf (hat) aufgezählt english: to number: I. zusammenzählen, aufrechnen; II. zählen; III. (auf)zählen)	earro earroo		Verb
zusammenzählen zählte zusammen (hat) zusammengezählt english: to number: I. zusammenzählen, aufrechnen; II. zählen; III. (auf)zählen)	earroo		Verb
auflecken leckte auf (hat) aufgeleckt english: lick (up) (verb): I. {v/t} (be-, ab)lecken, lecken an [Dativ]; lick up / auflecken;	shliee sliee, shlee slieet		Verb
▶Konjugieren leben lebte (hat) gelebt english: dwell, live, feed (verb): I. wohnen, leben; II. dwell on / verweilen bei, näher eingehen auf [Akkusativ], Nachdruck legen auf [Akkusativ]; III. {Musik} dwell on / (Ton) (aus)halten; IV. dwell in / begründet sein in [Dativ]	beagh, bagh veagh beaghit, beeit VN: beaghey, baghey		Verb
jagen jagen jagte (hat) gejagt english: hunt {verb}: I. {v/t} {auch figürlich} jagen, Jagd machen auf [Akkusativ], hetzen; II. (Revier) durchjagen; {auch figürlich} durchsuchen (for / nach), durchstöbern; III. Jagen {n} (mit Hunden, Pferden, etc.); IV. (Radar, TV) abtasten;	shelg, sheilg shelg helg, heilg shelgit VN: shelg, sheilg		Verb
hetzen hetzte (hat) gehetzt english: hunt {verb}: I. {v/t} {auch figürlich} jagen, Jagd machen auf [Akkusativ], hetzen; II. (Revier) durchjagen; {auch figürlich} durchsuchen (for / nach), durchstöbern; III. Jagen {n} (mit Hunden, Pferden, etc.); IV. (Radar, TV) abtasten;	shelg, sheilg shelg, sheild helg, heilg shelgit VN: shelg, sheilg		Verb
durchstöbern durchstöberte (hat) durchstöbert english: hunt {verb}: I. {v/t} {auch figürlich} jagen, Jagd machen auf [Akkusativ], hetzen; II. (Revier) durchjagen; {auch figürlich} durchsuchen (for / nach), durchstöbern; III. Jagen {n} (mit Hunden, Pferden, etc.); IV. (Radar, TV) abtasten;	shelg, sheilg helg, heilg shelgit VN: shelg, sheilg		Verb
durchjagen jagte durch (hat) durchgejagt english: hunt {verb}: I. {v/t} {auch figürlich} jagen, Jagd machen auf [Akkusativ], hetzen; II. (Revier) durchjagen; {auch figürlich} durchsuchen (for / nach), durchstöbern; III. Jagen {n} (mit Hunden, Pferden, etc.); IV. (Radar, TV) abtasten;	shelg, sheilg helg, heilg shelgit VN: shelgit		Verb
Jagd machen auf machte Jagd auf (hat) Jagd gemacht auf english: hunt {verb}: I. {v/t} {auch figürlich} jagen, Jagd machen auf [Akkusativ], hetzen; II. (Revier) durchjagen; {auch figürlich} durchsuchen (for / nach), durchstöbern; III. Jagen {n} (mit Hunden, Pferden, etc.); IV. (Radar, TV) abtasten;	shelg, sheilg helg, heilg shelgit VN: shelg, sheilg		Verb
abtasten Radar, TV abtasten tastete ab (hat) abgetastet english: hunt {verb}: I. {v/t} {auch figürlich} jagen, Jagd machen auf [Akkusativ], hetzen; II. (Revier) durchjagen; {auch figürlich} durchsuchen (for / nach), durchstöbern; III. Jagen {n} (mit Hunden, Pferden, etc.); IV. (Radar, TV) abtasten;	shelg, sheilg helg, heilg shelgit VN: shelg, sheilg		Verb
rostig machen machte rostig (hat) rostig gemacht english: rust (verb): I. (ver)rosten, einrosten, rostig werden; II. moderfleckig werden; III. rostig machen	merg, mergee mergit		Verb
moderfleckig werden wurde moderfleckig (ist) moderfleckig geworden english: rust (verb): I. (ver)rosten, einrosten, rostig werden; II. moderfleckig werden; III. rostig machen	merg, mergee mergit		Verb
rostig werden wurde rostig (ist) rostig geworden english: rust (verb): I. (ver)rosten, einrosten, rostig werden; II. moderfleckig werden; III. rostig machen	merg, mergee mergit		Verb
(sich) nackig machen machte (sich) nackig (hat) (sich) nackig gemacht english: make bare (verb): I. sich entblößen, nackig machen, sich enthüllen (auch figürlich), sich entkleiden;	baare vaare baarit VN: baarey		Verb
sich entkleiden entkleidete sich (hat) sich entkleidet english: make bare (verb): I. sich entblößen, nackig machen, sich enthüllen (auch figürlich), sich entkleiden;	baare vaare baarit		Verb
sich entblößen entblößte sich (hat) sich entblößt english: make bare (verb): I. sich entblößen, nackig machen, sich enthüllen (auch figürlich), sich entkleiden;	baare vaare baarit VN: baarey		Verb
enthüllen enthüllte (hat) enthüllt english: make bare (verb): I. sich entblößen, nackig machen, sich enthüllen (auch figürlich), sich entkleiden;	baare vaare baarit VN: baarey	figfigürlich, allgallgemein	Verb
sich enthüllen enthüllte sich (hat) sich enthülltb english: make bare (verb): I. sich entblößen, nackig machen, sich enthüllen (auch figürlich), sich entkleiden;	baare vaare baarit VN: baarey		Verb
hart machen oder gefühllos machen Misshandlung transitiv hart / gefühllos machen machte hart / gefühllos (hat) hart / gefühllos gemacht english: harden (verb): I. {v/t} härten (auch Technik, Handwerk), hart machen, härter machen; II. {figürlich} hart machen oder gefühllos machen;	creoi, creoigh, creogh chreoi, chreogh creoit VN: creoighey, creoghey	figfigürlich, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Verb
einrosten lassen ließ einrosten (hat) einrosten lassen english: rust (verb): I. (ver)rosten, einrosten, rostig werden; II. moderfleckig werden; III. rostig machen; IV. {figürlich} einrosten lassen	merg, mergee mergit	figfigürlich	Verb
härter machen transitiv machte härter (hat) härter gemacht english: harden (verb): I. {v/t} härten (auch Technik, Handwerk), hart machen, härter machen; II. {figürlich} hart machen oder gefühllos machen;	creoi, creoigh, creogh chreoi, chreogh creoit VN: creoighey, creoghey	technTechnik, allgallgemein, Handw.Handwerk	Verb
hart machen transitiv machte hart (hat) hart gemacht english: harden (verb): I. {v/t} härten (auch Technik, Handwerk), hart machen, härter machen; II. {figürlich} hart machen oder gefühllos machen;	creoi, creoigh, creogh chreoi, chreogh creoit VN: creoighey, creoghey		Verb
härten transitiv härtete (hat) gehärtet english: harden (verb): I. {v/t} härten (auch Technik, Handwerk), hart machen, härter machen; II. {figürlich} hart machen oder gefühllos machen;	creoi, creoigh, creogh chreoi, chreogh creoit VN: creoighey, creoghey		Verb
Halt machen lassen ließ Halt machen (hat) Halt machen lassen english: to halt: I. Halt machen lassen, anhalten (lassen), halten; II. {figürlich} zum Halten oder Stehen bringen	hault hault		Verb
(ver)rosten (ver)rostete (ist) verrostet / gerostet english: rust (verb): I. (ver)rosten, einrosten, rostig werden; II. moderfleckig werden; III. rostig machen	merg, mergee mergit		Verb
▶Konjugieren halten hielt (hat) gehalten english: to halt: I. Halt machen lassen, anhalten (lassen), halten; II. {figürlich} zum Halten oder Stehen bringen	hault hault		Verb