pauker.at
☰
+
Login / Registrieren

Französisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email?
Passwort?Passwort vergessen
Nickname? 
Spielregeln Ich akzeptiere die Spielregeln


Filternur geprüfteInhalt:<Seite>
geändert vonDeutschFranzösischBewertenOriginal von
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

13.02.2023 16:05:38		 zusammensetzend, rekonstruierend
zusammensetzen, rekonstruieren

Prüfhilfen		 cassant, -e
cassant,e

Prüfhilfen
1
0
pourtoi .
SC DE FR EN

11:26 29.10.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

13.02.2023 16:03:34		 Dekl. Mütze
f

Kopfbedeckung

Mütze {f}, Schirmmütze
fffffffffffffffffff... (42x)
.... (4x)

Prüfhilfen		 casquette
f


Prüfhilfen
1
0
pourtoi .
SC DE FR EN

23:51 23.06.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

13.02.2023 15:59:08		 Dekl. (Schutz-, Sturz-)Helm -e
m

Helm

Prüfhilfen		 casque
m

[kask]


Prüfhilfen
2
0
pourtoi .
SC DE FR EN

16:16 05.12.2007
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

13.02.2023 15:55:58		 Dekl. Staufach n; Sortierkasten m; Kartei f
n

casier {m}: I. (courier) Fach {n}; Staufach; Sortierkasten {m}, Kartei {f}; II. (bouteilles, livres) Regal {n}; III. (Verwaltungssprache) ... register (in) zusammengesetzten Wörtern), Sparte {f}; casier judiciaire / Strafregister

Fach {n}, Staufach {n}; Sortierkasten {m}; Kartei

Prüfhilfen		 casier
m


Prüfhilfen
1
0
Martin Textor
17:20 22.01.2003
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

13.02.2023 15:46:10		 Dekl. Seebarsch, Wolfsbarsch m -e, -e
m

Fische

Seebarsch {m}, Wolfsbarsch

Prüfhilfen		 bar
m

f (1x)
n (1x)

Prüfhilfen
1
0
212.186.76.247
20:07 19.06.2003
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

13.02.2023 14:46:18		 Bares klauen
klaute Bares(hat) Bares geklaut

{(ugs.}


Prüfhilfen		 chourer du cash
chourerchouré(e)

fam.

chourer du cash (ugs.)

Prüfhilfen
1
0
Jürgen Weighardt .
DE EN FR IT ID ....

12:50 22.10.2011
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

13.02.2023 13:43:17		 Dekl. Aktenkoffer m, Bordcase n - ; -s
m

Aktenkoffer {m}, Bordcase

Prüfhilfen		 attacheé-case
m


Prüfhilfen
1
0
pourtoi .
SC DE FR EN

13:41 02.10.2007
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

13.02.2023 13:39:14		 Dekl. Cascade, Kaskade -n
f

cascade {f}: I. Kaskade {f}, Cascade {f} / künstlicher stufenförmiger Wasserfall {m}; II. wagemutiger Sprung in der Artistik (z. B. Salto mortale); III. Anordnung hintereinandergeschalteter, gleichartiger Gefäße (in der chemischen Technik); IV. Kaskadenschaltung

Cascade

Prüfhilfen		 cascade
f


Prüfhilfen
1
0
Ingmo
01:47 14.01.2003
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

13.02.2023 13:25:33		 häuslich

Prüfhilfen		 casanier, -ière
casanier, ière

Prüfhilfen
1
0
129.104.247.2
23:45 04.10.2004
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

13.02.2023 13:12:21		 falls
+ Konditional, im Falle, dass ...

falls + Kondit.

Prüfhilfen		 au cas où
+ cond.; au cas où que


Prüfhilfen
1
0
Olga Becker
22:02 05.10.2004
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

13.02.2023 12:58:38		 Dekl. Patrone -n
f

fffffff (7x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 catouche
f


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

12:57 13.02.2023
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

13.02.2023 12:51:05		 Dekl. Stange Zigaretten, Zigarettenstange -n
f

Stange {f} Zigaretten

Prüfhilfen		 cartouche de cigarettes
f

cartouche {f} de cigarettes

Prüfhilfen
1
0
pourtoi .
SC DE FR EN

11:51 24.10.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

13.02.2023 12:47:22		 Dekl. Platzpatrone -n
f

Dynamitpatrone
fff (3x)
. (1x)

Prüfhilfen		 cartouche de dynamite
f


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

23:28 19.08.2021
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

13.02.2023 12:45:04		 kartoniert

Prüfhilfen		 cartonné, -e

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

12:44 13.02.2023
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

12.02.2023 17:44:55		 Dekl. Gelbe Karte -n
f

gelbe Karte

Prüfhilfen		 carton jaune -s jaunes
m


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

17:43 12.02.2023
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

12.02.2023 17:40:19		 Dekl. (Papp-)Schachtel -n
m

Karton

Prüfhilfen		 carton
m

boîte


Prüfhilfen
1
0
tzzzpfff .
DE EN EO

16:35 16.05.2008
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

12.02.2023 15:34:11		 Dekl. Kartellverfahren -
n

jur, Ökonomie


Prüfhilfen		 procédure de cartel
f

procédure {f} de cartel

Prüfhilfen
1
0
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

19:20 15.07.2014
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

12.02.2023 15:05:22		 Dekl. Landkarte -n
f

fffffffffffffffffff... (32x)
. (1x)

Prüfhilfen		 carte géographique
f

carte {f} géographique

Prüfhilfen
1
0
pourtoi .
SC DE FR EN

23:49 23.06.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

12.02.2023 15:05:01		 Dekl. Lochkarte -n
f

fffff (5x)
. (1x)

Prüfhilfen		 carte perforée
f

carte {f} perforée

Prüfhilfen
1
0
Stefan Administrator..
DE VV EN

17:49 11.05.2004
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

12.02.2023 14:58:31		 Dekl. Seekarte -n
f

ffffffff (8x)

Prüfhilfen		 carte marine / nautique
f

carte marine (/ nautique)

Prüfhilfen
1
0
pourtoi .
SC DE FR EN

12:46 28.11.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

12.02.2023 14:54:39		 Dekl. Wetterkarte -n
f

fffffff (7x)
. (1x)

Prüfhilfen		 carte météorologique / météo
f

carte météorologique (/ météo)

Prüfhilfen
1
0
pourtoi .
SC DE FR EN

20:53 20.12.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

12.02.2023 14:53:46		 Dekl. Aufenthaltsgenehmigung -en
f

ffffffffff (10x)
.... (4x)

Prüfhilfen		 carte de séjour
f

carte {f} de séjour

Prüfhilfen
1
0
user_97946
DE SE

18:11 08.05.2011
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

12.02.2023 14:50:29		 Dekl. Plan der Innenstadt von Lyon
m

Plan {m} der Innenstadt von Lyon

Prüfhilfen		 carte du centre de Lyon
f

carte {f} du centre de Lyon

Prüfhilfen
1
0
pourtoi .
SC DE FR EN

20:44 04.02.2008
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

12.02.2023 14:28:38		 Dekl. beruflicher Werdegang ...gänge
m

carrière {f}: I. Steinbruch; II. (profession) Karriere {f}, Laufbahn {f}; III. {militaire} militaire de carrière {mf} / Berufssoldat {m}

Karriere {f}, beruflicher Werdegang

Prüfhilfen		 carrière
f


Prüfhilfen
1
0
pourtoi .
SC DE FR EN

23:46 23.06.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

12.02.2023 14:24:55		 glattweg, glatt, geradeheraus, ohne Umschweife
ugs.


Prüfhilfen		 carrément
carrément {ugs}

Prüfhilfen
1
0
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

13:04 21.04.2016
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

12.02.2023 14:19:18		 kacheln
kachelte(hat) gekachelt


Prüfhilfen		 carreler
carrelé(e)


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

14:19 12.02.2023
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

12.02.2023 13:33:10		 Dekl. Treffpunkt -e
m

mmmmmmmmmmmmmmmmm (17x)
... (3x)

Prüfhilfen		 carrefour
m

[karfur]


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

13:32 12.02.2023
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

12.02.2023 13:26:09		 Dekl. Volltreffer beim Boulespiel -
m

Die Schusskugel selbst kommt dabei genau an der Stelle zu liegen, wo die gegnerische Kugel zuvor lag.

Volltreffer {m} beim Boulespiel

Prüfhilfen		 carreau sur place
m

Pétanque

carreau {m} sur place

Prüfhilfen
1
0
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

15:45 01.08.2014
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

12.02.2023 13:09:26		 viereckig
viereckig, quadratisch

Prüfhilfen		 carré, -e
carré, carrée

Prüfhilfen
3
0
user_696 .
17:04 28.09.2003
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

12.02.2023 13:08:32		 kantig
Gesicht

kantig [Kinn]

Prüfhilfen		 carré, -e
visage

carré(e)

Prüfhilfen
1
0
pourtoi .
SC DE FR EN

10:31 15.09.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

12.02.2023 13:06:12		 Dekl. Quadrat -e
n

Viereck

Quadrat {n}, Viereck
nnnnnnnnnnnnnnnnnnn (19x)
. (1x)

Prüfhilfen		 carré
m


Prüfhilfen
1
0
pourtoi .
SC DE FR EN

11:24 26.08.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

12.02.2023 13:03:01		 Dekl. Bettvorleger -
m

mmmmmmm (7x)

Prüfhilfen		 descente de lit
f

carpette

descente {f} de lit, carpette

Prüfhilfen
1
0
pourtoi .
SC DE FR EN

22:21 23.12.2007
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

10.02.2023 12:51:24		 fuchsrot, fuchsfarben
fuchsrot ,fuchsig

Prüfhilfen		 poil de carotte cheveux

Prüfhilfen
2
0
Ricky59 .
DE EN HR IT FR

08:24 10.05.2019
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

10.02.2023 12:50:53		 Dekl. Karotte f, Möhre f, Mohrrübe f
f

Gemüse

Karotte {f}, Möhre {f}, Mohrrübe

Prüfhilfen		 carotte
f


Prüfhilfen
3
0
pourtoi .
SC DE FR EN

10:07 23.10.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

10.02.2023 12:47:38		 Dekl. Fleischfresser
m, pl

mmmm (4x)

Prüfhilfen		 carnivores -s
m, pl

carnivore

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

12:46 10.02.2023
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

10.02.2023 12:44:54		 Dekl. Notizheft n, Heftchen n
n

Büroartikel

Notizbuch {n}, Notizheft {n}, Heftchen

Prüfhilfen		 carnet
m


Prüfhilfen
1
0
pourtoi .
SC DE FR EN

14:01 09.07.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

10.02.2023 12:39:04		 Dekl. Road Map
f


Prüfhilfen		 carnet de route
m

Carnet de route

Prüfhilfen
1
0
Stefan Administrator..
DE VV EN

10:03 28.08.2017
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

10.02.2023 12:29:44		 Dekl. Gemetzel n, Blutbad n - , ...bäder
n

Gewalt

Gemetzel {n} , Blutbad

Prüfhilfen		 carnage
m


Prüfhilfen
1
0
213.47.115.181
18:58 07.08.2003
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

10.02.2023 12:27:08		 Dekl. Karmelit und Karmeliter -en; -
m

Karmelit {m} und Karmeliter {m}: I. nach dem Berg Karmel im Norden Israels, Angehöriger eines katholischen Mönchsordens

Karmeliter

Prüfhilfen		 carme
m

[karm]


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

12:25 10.02.2023
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

10.02.2023 12:17:18		 hohl [Zahn], kariös

Prüfhilfen		 carié, -e
carié {m}, cariée {f}

Prüfhilfen
1
0
user_11453 .
SC DE FR EN IT

21:41 26.03.2007
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

10.02.2023 12:06:21		 Dekl. Frachter -
m

mmmmmmmmm (9x)
. (1x)

Prüfhilfen		 cargo
m


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

12:05 10.02.2023
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

10.02.2023 12:04:19		 Dekl. Schiffsladung -en
f

fff (3x)

Prüfhilfen		 cargaison
f


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

12:04 10.02.2023
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

10.02.2023 11:59:29		 Dekl. Streicheln --
n

Zärtlichkeit; Streicheln
n (1x)

Prüfhilfen		 caresse
f


Prüfhilfen
1
0
pourtoi .
SC DE FR EN

21:25 28.07.2007
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

06.02.2023 21:27:57		 Dekl. Vitaminmangel ...mängel
m

mmmmm (5x)

Prüfhilfen		 carence en vitamines
f

carence {f} en vitamines

Prüfhilfen
2
0
pourtoi .
SC DE FR EN

21:51 18.12.2007
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

06.02.2023 21:14:04		 Dekl. Herzkranke -n
f

Herzkranker {m} - Herzkranke

Prüfhilfen		 cardiaque
f

cardiaque {m,f}

Prüfhilfen
1
0
pourtoi .
SC DE FR EN

18:42 24.09.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

06.02.2023 21:01:59		 Dekl. Treibstoff, Kraftstoff -e ,-e
m

Treibstoff {m}, Kraftstoff

Prüfhilfen		 carburant
m


Prüfhilfen
1
0
pourtoi .
SC DE FR EN

21:38 05.02.2008
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

06.02.2023 20:58:41		 Dekl. Kohlendioxid -e
n

nnnnnnnn (8x)

Prüfhilfen		 gaz carbonique
m


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

20:58 06.02.2023
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Spielregeln . Cookies . DSGVO . Impressum . Problem melden
sapxsi (damit finanziere ich pauker.at ;-)