neuer Beitrag +/-aktuelle Seite
Ich habe nur ein Wünsch doch den kannst du leider nicht erfüllen..
Ich bedanke mich !!!!!
21327954
Re: Bitte um hilfe!!!Es eilt!!!
Faghat yek arezoo daram, amma nemituni barawardash koni
21328988
Danke: Re: Bitte um hilfe!!!Es eilt!!!
Herzlichen Dank für die schnelle übersetzung!!!
21329048
 
ich will wissen was sie sehen hübsch aus heißt?
Danke im Voraus
21326124
unha kheyli khoshgelan
21328991
 
Hallo,
ich weiß nichtt, ob ich alles richtig gemacht habe. Ich habe am 5.12. einige Texte ins Forum eingestellt und um Hilfe auf Übersetzung gebeten. Leider habe ich keine Antwort bekommen.

Habe ich irgendetwas falsch gemacht???

Bitte gebt mir Bescheid, denn es ist sehr wichtig für mich!

Viele Grüße

Peter
21324463
erledigt
21324966
 
Hi, ich suche einen Text zum Geburtstag meiner geliebten iranischen Schwiegertochter, bitte nicht in arabischen Buchstaben sondern in Lateinschrift, es ist dringend, ich kann leider überhaupt kein Farsi.
Ich danke euch.
21323198
 
tage vergehen und ich warte vergeblich auf eine antwort von dir.
Du willst deine pause, das ist mir klar....doch lässt du mich nun ganz alleine. vergiss bitte nicht das du mein leben bist und das ich dich mehr als mein leben liebe... ich warte auf dich!
21321981
Rozza separi shodan, wali man hanooz montazere jawabet hastam. To ehtiaj be zaman dari, ino fahmidam ... wali chera mano tanha mizari?Faramossh nakon, to zendegie man hasti wa man toro bishtar az zendegim doost daram... montazeret hastam
21324770
 
Hallo zusammen kann mir jemand drei sätze auf persisch übersetzten?

Ich mag dich.
Ich habe dich gern.
Du Gefällst mir.
21321367
Azat khosham miad
Behet Alaaghemandam
To delpaziri
21322686
 
Salam,
ich bin neu hier und ich benötige gleich Eure Hilfe.

Kann mir bitte eine oder einer von die korrekte persische Schreibweise von

Azizam, durch Dich habe ich gelernt zu lieben und erfahren geliebt zu werden. Herzlichen Dank dafür!

tomoma sindagi kho ma mojom be pisch to bascham
(Ich möchte mein ganzes Leben mit Dir sein)

Dostet Daraam (ich liebe Dich)


schicken?

Es ist mir sehr wichtig!
Ganz lieben Dank!

Choda Hafez
zur Forumseite
21319850
Azizam, az to doost dashatano dorost yad gereftam wa uno tajrobe kardam . Ghalban azat mamnoonam.
Mikham ke tamoome zendegimo ba to sar konam.
Doostet daram
21324772
Danke: Re: Bitte um Eure Hilfe
Vielen Dank, das ist sehr nett von Dir!
Kannst Du mir vielleicht auch noch die persische Schreibweise schicken?
21325177
عزیزم، از تو دوست داشتنو درست یاد گرفتم و اونو تجربه کردم . قلبا ازت ممنونم می‌خوام که تمومه زندگیمو با تو سر کنم.
دوستت دارم
21325903
Ich danke Dir ganz herzlich!!!
21334604
 
Seite:  410     408