Persisch Lern- und Übersetzungsforum

was bedeutet ,Be che heybati ??
vielen dank

danke :)

danke (: und was bedeutet "cherad shargh"?

hallo, ich bin neu in eurem tollen forum!
hoffe jemand von euch kann mir den folgenden text übersetzen ?!

hallo mein Schatz
die Situation ist wirklich so schwer. ich vermisse dich, und möchte bei dir sein!
Der Moment als wir uns das erste mal gesehen haben war sehr besonders, und seit dem bist du immer in meinem Herzen!
Sag mir wie wir alles schaffen können, ich bin wirklich für sehr viel bereit!
Ich weiß, du kennst viele tolle Frauen und du könntest es viel einfach haben als mit mir.
Ich will persisch lernen und bemühe mich sehr, ich freue mich das wir uns bald sehen aber es wird so schwer wenn wir wieder getrennte Wege gehen müssen!
ich liebe dich , bis bald

was heißt "Stachfurllah bikhial divune" ? bitte übersetzen!

Dar aghush begiramet,was bedeutet das???Ich danke euch im voraus!!

------Liedzeilen gelöscht--------

vielen dank im voraus