/
Gia sas..danke sehr für die ganzen übersetzungen..
Kali Xronia kai eutixismenos o kainourgios Xronos :-) ihr wart immer ein große hilfe..
bitte helft mir
erst einmal einen guten rutsch an alle !!! danke ich finde das was ihr hier macht echt total toll !!!! danke danke !! so und das hier wäre nett, wenn ihr mir das übersetzen könntet: Pedro, ich liebe dich wirklich so sehr wie noch keinen anderen Menschen zuvor. Du hast den ganzen Platz in meinem Herzen eingenommen - es gehört nur dir! Du und ich für immer Eins. Dein kleiner, süßer, dich immer liebender Engel
hi
vielen lieben Dank für die tollen Übersetzungen. kann mir vielleicht jemand noch sagen was folgender Satz auf griechisch heißt. alles gute im neuen Jahr und mögen alle Deine Wünsche in Erfüllung gehen. lg
➤
Re: hi
Σου ε
➤➤
@prettyisland
. kleiner Eingriff..... Σου ε
➤➤➤
@Dimitrios
Ευχα
Bitte helfen!
Diesen kleinen text bitte übersetzen! "moro mou toso poli magapas pou variese na mou grafis .kata ta ala ti kanis eisai kala pos pernas ti mera sou??" Vielen dank im vorraus!!
➤
Re: 3Nina3
Mein Liebling, so sehr liebst du mich, dass du keine Lust mehr hast mir zu schreiben.Im übrigen , wie gehts dir, gehts dir gut, wie hast du den Tag verbracht?
➤➤
Re: 3Nina3
danke sehr ging ja flott marliessa:))
geia sas... ich möchte eine SMS schreiben mit "Gutes/Frohes neues Jahr aus München" kann ich da einfach schreiben "KALI XRONIA APO MÜNCHEN" ...oder muss da noch irgendwas rein ...? gruß kiki
➤
Kali Xronia = Gutes Neues Jahr Normalerweise muss da nichts mehr rein, sofern man nur das schreiben will ?! Ansonsten Kali Xronia kai eutixismenos o kainourgios Xronos = Gutes Neues Jahr und möge das neue Jahr erfolgreich sein. ;)
➤➤
euxaristo für die schnelle antwort ;-) eine Frage hätte ich noch ... was heisst denn : "ich schicke dir ein küsschen" kann ich da schreiben : "sou stelno filaki" wenn dass stimmt kann es mir bitte noch jmd in griechischen Buchstaben schreiben.... Dankeschön... Gruß kiki
➤➤➤
σου στελνω ενα φιλακι ich schicke dir ein küsschen
➤➤➤➤
euxaristo polu ! :-)
➤➤➤➤➤
gern geschehen
Könnt Ihr mir bitte helfen und das Folgende übersetzen
Vertrauen & Fantasie
➤
Re: tomtim
Empistosyni kai fantasia Aussprache: embistosíni ke fantassía griech. Buchstaben: εμπιστοσ
könnte Ihr dieses bitte übersetzen :) Danke soviel!!!
Ich wünsche ein fantastisches neues Jahr für unser Liebe. Daß wir finden können, nach was wir suchen - zusammen! Ich glaube an uns und wünsche den Rest unseres Lebens so bald wie möglich beginnen!