Wörterbuch
▼
Suchen
Hall of fame
Foren
▲
was ist neu
Griechisch
Poetenforum von Eleni
Übersetzungsforum
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Griechisch
Poetenforum von Eleni
Übersetzungsforum
Griechisch Chat
Löschanträge
Farbschema classic
Farbschema classic
☰
X
pauker.at
Abchasisch
Afar
Afrikaans
Albanisch
Altiranisch
Altkirchenslawisch
Amharisch
Arabisch
Aramaeisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Assamesisch
Avestan
Aymara
Baschkirisch
Baskisch
Batak
Bayrisch
Belorussisch
Bengalisch
Biharisch
Bislamisch
Bosnisch
Bretonisch
Bulgarisch
Burmesisch
Chaghatay
Chamorro
Chichewa (Nyanja)
Chinesisch
Chuvash
Cornish
Crioulo
Dänisch
Dari
Deutsch
Dzongkha, Bhutani
Elbisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Eura
Ewe
Färöisch
Farsi
Fiji
Finnisch
Französisch
Frau
Friaulisch
Friesisch
Ga
Galizisch
Gen/Mina
Georgisch
Glosa
Griechisch
Guarani
Gujarati
Haussa
Hawaiianisch
Hebräisch
Herero
Hindi
Hiri Motu
Ido
Indonesisch
Interlingua
Interlingue
Inuktitut
Inupiak
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
javanisch
Jiddisch
Jiddisch
Joruba
Kalaallisut (Grönländisch)
Kambodschanisch
Kannada
Kasachisch
Kashmiri
Katalanisch
Keltisch
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirgisisch
Kirundi
Klingonisch
Komi
Koreanisch
Korsisch
Kotokoli
Kroatisch
Kuanyama
Kurdisch
Laotisch
Lateinisch
Lettisch
Letzebuergisch
Lingala
Litauisch
Malagasisch
Malajalam
Malaysisch
Maltesisch
Mandinka
Manx
Maorisch
Marathi
Marshall
Mazedonisch
Moldauisch-Rumänisch
Mondlango
Mongolisch
Montenegrinisch
Nauru
Navajo
Ndonga
Nepalesisch
Niederländisch
Nord-Ndebele
Norwegisch
Norwegisch Bokmal
Norwegisch, Nynorsk
Novial
Okzidentalisch (Provenzalisch)
Orija
Oromo (Afan)
Osmanisch
Ossetisch
Pali
Paschtu
Persisch
Plattdüütsch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Quechua
Rätoromanisch
Romani
Rumänisch
Russisch
Süd-Ndebele
Samoanisch
Sango
Sanskrit
Schonisch
Schottisches Gälisch
Schwäbisch
Schwedisch
Schweizerdeutsch
Serbisch
Serbo-Kroatisch
Sesothisch
Setswana/Sezuan
Singhalesisch
Slovio
Slowakisch
Slowenisch
Somalisch
Sorbisch
Spanisch
Sudanesich
Swahili
Swasiländisch
Tadschikisch
Tagalog
Tahitisch
Tamazight
Tamilisch
Tatarisch
Türkisch
Tegulu
Thailändisch
Tibetanisch
Tigrinja
Tok Pisin
Tongaisch
Tschechisch
Tschetschenisch
Tsongaisch
Turkmenisch
Twi
Uigurisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Volapük
Vorarlbergerisch
Walisisch
W¡ray-W¡ray
Wolof
Xhosa
Zazaki
Zhuang
Zinti
Zulu
Login
/
Registrieren
Griechisch Lern- und Übersetzungsforum
←
/
1991
Go
→
+ Neuer Beitrag
user_71753
30.12.2007 14:33:29
HELP ME
Für etwas Hilf wäre ich dankbar! :) bitte übersetzen: "Hallo `name´, Mit Dir ist es wirklich sehr nett, und ich würde Dich gerne ein bischen näher kennenlernen. Vielleicht hilft es ja wenn ich deshalb diesen Satz in Deiner Muttersprache schreibe. liebe Grüsse"
Antworten
dimitriosm
30.12.2007 16:32:19
➤
@dummel
. SMS GEIA SOU ....... ME ESENA EINAI PRAGMATI POLY ORAIA. KAI THA HTHELA EYXARISTOS NA SE GNORISO APO KONTA. ISOS BOHTHAEI GI AYTO NA GRAPSO AYTH THN PROTASH STHN MHTRIKH SOU GLOSSA. POLLA XAIRETISMATA AUSSPRACHE JA SSU ....... ME ESSENA INE PRAGMATI POLI OREA. KAI THA ITHELA EFCHARISTOS NA SSE GNORISSO APO KONTA. ISSOS WOITHAI J AFTO NA GRAPSO AFTI TIN PROTASSI STIN MITRIKI SSU GLOSA. POLA CHERETISMATA GR γεια σου με εσένα είναι π
Antworten
Dersim
30.12.2007 12:10:31
Mini Ü-setzung
Ich wünsche dir ein frohes neues Jahr, viel Gesundheit und viel Glück.Alles Gute wünscht dir xxxx. Danke für die Ü-setzung Lg Sibela
Antworten
dimitriosm
30.12.2007 16:37:34
➤
@Dersim
. SMS SOU EYXOMAI ENA XAROUMENO NEO ETOS KAI POLY TYXH. KATHE EYTYXIA SOU EYXETAI .................. ICH WUENSCHE DIR AUCH...... DIMITRIOSM .
Antworten
Dersim
31.12.2007 12:30:23
➤➤
Re: @Dersim
Efxaristo poly. Ich wünsche Ihnen auch ein Frohes neues Jahr,viel Gesundheit und Glück. Liebe Grüße Sibela
Antworten
user_73435
30.12.2007 00:07:31
greek
i love greek
Antworten
user_73425
29.12.2007 21:22:33
Hilfestellung
Ich wollte einfach nur mal erwähnen wie klasse ich es finde, das sich Menschen die sich nicht kennen so unterstützen!! Wenn es doch bei allem so wäre. Und jetzt schon wünsche ich allen einen Guten Rutsch und Feiert schön ins Neue Jahr!!
Antworten
SheyLa
29.12.2007 19:32:56
bitte hilfe..
heyy leute, könntet ihr mir sagen was "wer bist du" heißt und wie man das ausspricht?? dankeeeschön
Antworten
user_51897
29.12.2007 21:02:58
➤
Re: bitte hilfe..
ποιος είσαι; pios eisai? Aussprache: pios is(s)e? LG E.m.W.
Antworten
user_73401
29.12.2007 14:08:11
beileidsbekundung
kann mir jemand folgenden text übersetzen? In diesen schweren Stunden besteht der Trost oft nur darin, liebevoll zu schweigen und schweigend mitzuleiden. Herzliche Anteilnahme !
Antworten
dimitriosm
29.12.2007 15:21:33
➤
@mulari68
. ich nehme an , dass du weisst was moulari auf GR heisst... μουλά
Antworten
user_73299
27.12.2007 17:30:47
hilfe
Kann mir jemand weiterhelfen, dass wäre wirklich super. Ich bräuchte folgende Übersetzung: würde Dich sehr gerne besser kennenlernen, vielleicht klappt es ja wenn ich etwas in Deiner Muttersprache schreibe und das ist gar nicht so einfach für mich. Mußte in der letzten Zeit häufig an Dich denken
Antworten
user_51897
27.12.2007 18:23:45
➤
Re: hilfe
Ein bisschen frei aber trotzdem deinem Inhalt nah! Efharistos tha se gnoriza kalitera, mipos tha to katafero an grafo kati stin mitriki glossa sou kai auto den einai toso efkolo gia emena. Prosfata se skeftika sihna! Ευχα
Antworten
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Sonderzeichen
Ά
Έ
Ή
Ί
Ό
Ύ
Ώ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Υ
Φ
Χ
Ψ
Ω
Ϊ
Ϋ
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ά
έ
ή
ί
ό
ύ
ώ
α
β
γ
δ
ε
ζ
η
θ
ι
κ
λ
μ
ν
ξ
ο
π
ρ
σ
τ
υ
φ
χ
ψ
ω
ϊ
ϋ
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X
ς
X