Bisher war das Wörterbuch im Smartphone langsam, weil gleich das komplette Ergebnis übertragen wurde. Jetzt wird erst ca. eine Seite übertragen. Auf Knopfdruck kann man den Rest laden.
Wer den Vokabeltrainer nutzt, kann seinen Vorrat direkt im Smartphone füllen. Rechts erscheint neben jedem Wörterbucheintrag ein "plus" - draufklicken und der Wörterbucheintrag ist im eigenen Lernvorrat.
Was tun, wenn einem langweilig ist? Smartphone raus - auf pauker.at und seinen Vokabelvorrat lernen.
Der Vokabeltrainer funktioniert jetzt auf allen Smartphones.
Im Wörterbuch können die Vorschlagswerte, die während des Tippens unterhalb des Eingabefeldes angezeigt werden, mit den Cursortasten ausgewählt werden. Es erfolgt dann auch kein vollständiger Bildwechsel, wodurch das Ergebnis schneller erscheint.
Die Eingabehilfe ist nach rechts gerutscht, damit sie der Vorschlagsliste im Weg steht.
Beim Vokabeltrainer kann man jetzt Einträge pausieren - d.h. man hat zwei Stunden Ruhe.
Ausserdem ist es möglich den aktuellen Eintrag sofort aus seinem Lernvorrat rauszuschmeißen.
Sollte der Eintrag schon vertont sein, kann man sich das direkt anhören. z.B. Russisch (Урок 1)
Wenn man den Mauszeiger über einem kyrillisch geschriebenem Wort schweben lässt, werden die einzelnen kyrillischen Zeichen "übersetzt" angezeigt. Momentan funktioniert das im Russisch Wörterbuch und im Russischforum. Griechisch wird folgen.
Ich habe nichts Neues entdeckt.
Ok nun habe ich es.
Es ist sehr schlecht lesbar und ich habe Zweifel, ob es richtig ist. Dazu könnte Knuddel dann mehr sagen. Auch ist das Wörterbuch noch so mager, dass ich ehrlich gesagt noch keinen Sinn darin sehe.
Hast du auch etwas bei Schwedisch verändert? Nun kann man man kein Ä, Ö, Ü und ß mehr anklicken - da kommt nur so eine komische Raute mit ? drin. Die findet man auch bei vielen Einträgen, z.B. "umschlagen, sich ändern (Wetter)" - wenn du auf den Eintrag klickst, sieht du so ein Zeichen in der Imperfektzeile links.