Hallöchen kann mir das mal jemand übersetzten danke .
Sta ima novo kod mene, nis' posebno za prijavit, e da ima, ima, novi kaput!!!! Sala-sala..ma sta reci, bilo je i boljih dana, a valjda ce biti i opet.
Posao-kuca-posao i sve tako, a u medjuvremenu cekam nekog junaka svoje price.
Uostalom, znas ti kako je ovdje, zato si i otisao....cccc :))))))))))))
Was gibt’s neues bei mir, nichts besonderes zum melden, ach ja es gibt, gibt, neuer Mantel! Kleiner Scherz… was sagen, es gab auch bessere Tage, vielleicht wird es die wieder geben.
Haus-Arbeit-Haus und alles so, und in der Zwischenzeit warte ich auf irgendeinen Helden meiner Geschichte.
Übrigens, du weißt wie es hier ist, deshalb bist du auch weggegangen…tztztz
hallo leute...bin neu hier...und die seite is echt geil...hab mir gestern an die 200 seiten ausm forum angesehen...total krass...hab auch ein freund aus bosnien...den ich sehr gerne mag;-)
würde gerne nen text übersetzt haben..bitte...
hey mein schatz...die nacht mit dir war wieder einmal der hammer...du weißt einfach was ich mag und setzt das um...das so schön...der sex mit dir ist einfach gut...danke dafür
hej zlato moje ... noc sa tobom je opet bila haos... ti jednostavno znas sta ja volim i to i radis ... to je tako lijepo... seks sa tobom je jednostavno dobar.. hvala za to
Istom se vrsi uručenje pismena nadležnog organa u Gracu, Republika Austrija, broj 30 Cgs, a što isti potvrđuje potpisnom na zapisnik suda kao i na dostavnicu.
Dem Genannten wird das Schreiben des zuständigen Organs in Graz, Rep.Österreich, Nummer 30 Cgs, ausgehändigt, was dieser mit einer Unterschrift, sowohl auf dem Gerichtsprotokoll, als auch auf dem Zustellschein, bestätigt.
pa djes ti drug stari:))) ne mogu te prepoznat...sta ima ..ja cula ti se nama vratio a nigdje te...:)ajde javi se;)
Pa tu sam drugarice:)) cuj ne mozes me prepoznati nisam se valjda toliko udebljo ;)) pa trebao sam se vratiti i bio sam tu da upisem semestar ali s obzirom da bi mi malo priznali od ovih ispita sto sam polozio..zato sto su kao programi razliciti odustao sam...ne znam koliko se dobro sjecam ali zar ti nemas buraza koji ovdje studira...pa ako budes planirala dolaziti javi se evo broj a svakako mi ozvoni da memorisem tvoj broj..xxxx...a mogla si na ljeto mali odmor napraviti u Becu..pa ako se odlucis zovi...poz
hehehhe hvala na pozivu...bila sam ovo ljeto al moj buraz ti je u grazu...ma cim budem imala vremena docu a onda bi volila malo i do beca, nikad u bec uvijek u grazu:)))a austrija mi je inace super...a steta sto se nisi vratio kontala sam vidjet cu te vanja mi govori cogo....a tebe nigdje:)))ajd cujemo se
c ya;)
Wo bist du alter Freund. Ich kann dich nicht erkennen. Was gibt’s. Ich habe gehört, dass zu zurückgekommen bist zu uns, bist aber nirgends. Auf, melde dich.
Hier bin ich Freundin. Hör, kannst mich nicht erkennen, ich habe wohl nicht so viel zugenommen. Ich sollte zurückkommen und war da um mich für das Semester einzuschreiben, aber unter den Umständen, dass sie mir zu wenig anerkennen würden von diesen Prüfungen die ich bestanden habe.. weil die Programme unterschiedlich sind habe ich aufgegeben.. Ich weiß nicht wie gut ich mich erinnere, aber hast du nicht einen Bruder der hier studiert.. So wenn du planst zu kommen hier hast du die Nummer, und du sollst mich anklingeln damit ich deine Nummer speichere xxx Du könntest im Sommer einen kleinen Urlaub in Wien machen.. So wenn du dich entscheidest ruf an.. Gruß
Hehe danke für die Einladung.. Ich war in diesem Sommer, aber mein Bruder ist in Graz..Sobald ich Zeit habe komme ich, und dann würde ich gerne auch ein bisschen bis nach Wien, nie im Wien immer im Graz. Österreich finde ich sonst super.. Schade, dass du nicht zurückgekommen bist, und ich habe gedacht ich werde dich sehen. Vanja sagt mir ?... und du bist nirgends… wir hören uns
Kann mir vielleicht einer folgendes Lied übersetzen:
"Vasilisa - rasti rasti moj zeleni bore"
Ist das ein serbisches Lied ?
Und hören dass auch muslimische Bosnier ?Lg :)
püppie89