Arabisch Lern- und Übersetzungsforum

Libanesisch

			neuer Beitrag	offen +/-	aktuelle Seite
Von Autor

Seite:

nadine

24.06.2006

Arabische´Schrift

Hallo! Könnte mir jemand die Namen Hannelore, Mama und Papa auf arabisch übersetzen bzw. in arabischer Schrift Mailen?

Vielen Dank schon mal im Vorraus!
Nadine

17626623 Antworten ...

Masta-FloW

23.06.2006

Name übersetzen

Hi, könnt ihr mir bitte dringenst die Namen Steffi und Pascale übersetzen???

Wäre krass froh drüber^^

Greetz und danke schon im Voraus

17624911 Antworten ...

Daani

➤

Hilfe

Hallo, ich bins schon wieder!
Habe mir was neues für mein Tattoo überlegt.. Hoffnung ist ja doch schon sehr kurz :)
Könntet ihr mir vielleicht die zwei Sätze hier übersetzen? Wäre super lieb!

- Der Himmel beschütze mich
- Richtig sieht man nur mit dem Herzen, das Wesentliche ist für das Auge unsichtbar

Vielen dank schon mal
Daani

17625821 Antworten ...

ali

➤

re: Hilfe

liebe ,

ich respektiere die leute , sie Arabisch oder andere spreche im deinen weg lernen wollen so ich hoffe meine beste ubersetzung dir geben.
صحيح المرء يرى

17651847 Antworten ...

Aloooo

22.06.2006

Übersetzung von 2 NAMEN

hey könnte mir hier jemadn die namen ALONA und KATRIN in die arabische schrift übersetzen?

danke schon mal im vorraus!

17621355 Antworten ...

Laila

➤

re: Übersetzung von 2 NAMEN

الونا – Alona
كاترين - Katrin

17632530 Antworten ...

Norbert

22.06.2006

Expertenrat dringend gesucht

Hallo liebe Experten

ich bin Webdesigner und habe die Aufgabe für eine Universität in Bahrain eine Website zu gestalten. Die Tagline der Universität lautet:

sharing knowledge - shaping futures

Die Universität spricht Zielgruppen aus dem gesamten arabischen Raum an falls das Einfluss auf die Art der Zeichen hat??
Ausserdem muss ich den Schriftzug natürlich in Photoshop umsetzen können...hat da jemand Tips für mich wie das geht?? Ich habe zwar ein paar zeichen installiert,a ber natürlich nicht die leiseste Ahnung was ich da tippen muss....Bitte helft mir es ist wirklich dringend
Vielen Dank

PS: Ich habe keine Registrierung gefunden??!! - habe ich da was übersehen?

17620857 Antworten ...

NOrbert

22.06.2006

Expertenrat dringend gesucht

Hallo liebe Experten

ich bin Webdesigner und habe die Aufgabe für eine Universität in Bahrain eine Website zu gestalten. Die Tagline der Universität lautet:

sharing knowledge - shaping futures

Die Universität spricht Zielgruppen aus dem gesamten arabischen Raum an falls das Einfluss auf die Art der Zeichen hat??
AUsserdem muss ich den Schriftzug natürlich in Photoshop umsetzen können...hat da jemand Tips für mich wie das geht?? Ich habe zwar ein paar zeichen installiert,a ber natürlich nicht die leiseste Ahnung was ich da tippen muss....Bitte helft mir es ist wirklich dringend
Vielen Dank

17620815 Antworten ...

monika

19.06.2006

arabisch

Hallo ! Kann mir vielleicht jemand helfen ? Suche die beiden Vornamen Celina und Laura auf arabisch. Will sie mir tötowieren lassen.

17610612 Antworten ...

SÜMEYRA

18.06.2006

HILFE

HEY LEUTE HABE GEFRAGT ABER KEINE ANTWORT BEKOMMEN, DESHALB FRAGE ICH NOCHMAL WIE AUF ARABISCHER SCHRIFT DER NAME HATICE GESCHRIBEN WIRD, BITTE HILFT MIR IST SEHR WICHTIG. WARTE UF EUREN ANTWORT....
BIIIIITTTEEEEEEEEEE.
DANKE IM VORRRAUS :)

17606458 Antworten ...

ali

➤

re: HILFE

HATICE = wenn C wie c ausgesagt wird dann هاتسه und dass hat keine beduetung auf arabisch aber wenn C ist wie K wird deine name wie هاتكه
aber auf arabisch gibt's Atice , C wie k dann es bedeutet عاتقه

viel spass ,

17713196 Antworten ...

nächste Seite

<-- Eingabehilfe einblenden - klicken