Arabisch Lern- und Übersetzungsforum

könnte mir jemand diesen Text ins Arabische (Libanesische) übersetzen?!

Schatz, ich liebe dich sosehr und du weist ich will dich niemals verlieren aber es ist alles so schwer für mich...Ich will dich einfach nur bei mir haben, aber ich weis auch, dass es nicht geht!!! Deswegen bin ich immer so gemein zu dir, weil ich es nicht wahr haben will....Warum kann ich nich einfach allen zeigen können, dass du MEIN LEBEN bist?!

Wär wirklich lieb von euch!!!

hallo an alle!!
kann mir jemand von euch sagen was das arabische Wort Kbira bedeutet???

hey schatz (hey habibi) ich bin froh das alles gut mit uns ist und ich hoffe das es für immer so bleibt. ich vermisse dich (twahachtek ich weiss) und freue mich schon auf dezember hoffe wir haben dann eine schöne zeit zusammen! ich liebe dich (nhebek) kuss (boussa)

bitte auf tunesisch und wenns geht heute noch :) schonma danke für eure mühe

was heißt denn " sa'usafir" und "ba'da qalil" ?

vielen vielen dank

Hallo....könnt ihr mir bitte bitte helfen und mir die Wörter "hobi" und "albi" Übersetzen...also sagen was sie bedeuten. Und das Wort Habibi kenne ich ja aber gibt es auch die Bedeutung Habibdi?? Oder hört sich die Aussprache bei Habibi nur einfach so an. Ohhh wäre so wichtig für mich wenn mir da jemand weiter helfen kann :) Liebe Grüße, Steffi

bazafffe
rabi yhafdek waynajik liya
lah ykhalik lmamak
dima nchoufek mnawra

auf arabisch wenns geht:
Ich vermisse euch!
Ich würde am liebsten alles aufgeben und gleich zu euch kommen! Aber unser Traum wird wahr!


danke

hey kann mir jemand bitte den namen naoual auf arabisch schreiben wär nett :)