/
user_67850
06.10.2007 00:30:57
hallo ich möchte meinem schatz zum geburtstag gratulieren auf ägyptisch frau zu mann .kann mir jemand helfen?in lautschrift bitte
*Tamina*
06.10.2007 00:40:33
➤
aid milad said ya NAME. Kul sana wa anta salim.
user_67850
06.10.2007 00:34:05
kann mir jemand auf ägyptisch übersetzen?enty rouhi we hayati we koll chey fi el dinya
*Tamina*
06.10.2007 00:38:07
➤
du bist meine Seele (kosewort = rouhi), und mein Leben (kosewort = hayati) und ~mein ein und alles
user_67850
06.10.2007 00:41:51
hallo ich wollt mich mal vorstellen.bin neu auf der seite aber ich find sie klasse und bin blutige anfängerin.sorry.und hab gleich eine frage :was bedeuten die zahlen zwischen den buchstaben?
*Tamina*
06.10.2007 00:45:47
➤
die Zahlen stehen für arabische Buchstaben, die im lateinischen Alphabet kein Äquivalent haben.
user_67850
06.10.2007 00:44:12
danke ashia das ging ja schnell hast mir sehr geholfen
*Tamina*
06.10.2007 00:46:32
➤
bitteschön.
user_65795
06.10.2007 00:51:53
soooo
dann noch etwas ;) dauetr jetzt zu lange um mir den kopf darüber zu zerbrechen :)
schatz die zeit vergeht garnicht ohne dich ich vermisse dich so unendlich und liebe dich noch viel viel mehr. schlaf gut mein baby knutschi
so oder so ähnlich wenn mir das jemand ins tunesische übersezt 1000000000 dank :)
user_67850
06.10.2007 00:52:23
was bedeuten denn nun die zahlen zwischen den buchstaben hab echt keine ahnung
user_65795
06.10.2007 01:05:38
➤
hat ashia doch grade gesagt also so wie ich das in erinnerung hab stehen die zahlen für bestimmte laute die halt mit normalen buchstaben nicht funktionieren.. das ist im russischen egnauso ich weiss aber auch nicht genau jetzt wofür ne 4 und ne 7 ist aber auf jeden fall ist das so das bei manchen wörtern halt der laut so is das es keinen buchstaben dafür gibt..
is zumindestens im russischen so ;)
user_67461
06.10.2007 16:18:25
name
hii kann mir jemand den namen natalie in arabische schrift übersetzten
*Tamina*
06.10.2007 17:04:14
➤
Re: name
Natalie = ناتالي