/
24.02.2007 18:53:52
bitte übersetzen in arabisch
schlaf gut mein schatz.
ich bin mit meinem herzen immer bei dir.
du fehlst mir sehr.
ich freue mich sehr darauf dich bald zusehen.
*Cristina*
25.02.2007 09:24:42
➤
Re: bitte übersetzen in arabisch
= a7lam jamila ya hayati, albi dayman maa3k, ana estha2telak ktir, ana ma ra7 fiye intor enni bshufak (oder "ana baddi bshufak 3an 2arib")
gruß
cristina
user_50633
24.02.2007 22:18:14
➤
Re: bitte übersetzen in arabisch
ich bin mit meinem herzen immer bei dir.hmmm ich weiss wie man sagt "meinherz ist bei dir" : alby maak
24.02.2007 18:26:15
bitte übersetzen
ana bahebaki anti omri ohayati galbi bifakr fik. vielen dank im voraus
user_50633
24.02.2007 22:19:16
➤
Re: bitte übersetzen
ich liebe dich bist mein leben und lebenszeit mein herz denke an dich
24.02.2007 18:37:54
➤
re: bitte übersetzen
ich liebe dich du bist meine seele omein leben mein herz ich denke an dich
user_50633
24.02.2007 15:33:21
übersetzung
möchte wissen was regaieren auf arabisch heisst
*Cristina*
25.02.2007 09:22:06
➤
Re: übersetzung
auf libanesisch:
= yred oder yetsarraf
gruß
cristina
Vortarulo
24.02.2007 16:36:20
➤
Re: übersetzung
reagieren = قاوم (q
24.02.2007 01:31:15
kann mir bitte jemand die namen
samra
elma
auf arabisch schreiben? BITTE wäre sehr sehr nett von euch... Bitttttttteeeeeeeee, ...
user_50633
24.02.2007 15:34:28
➤
Samra ist ein türkischer name der vom arabischen abgeleitet ist ursprünglich heisst es Samira (arabisch) und dies schrebt man so : سميرة
bedeutet : unterhaltende weibliche gefährtin
user_50507
24.02.2007 01:17:33
hallo Ihr! Könnt Ihr mir das bitte übersetzen ?
Rabena yehdiki we yeb3ed 3anek ely haykhasrona da3d.
الأحسن إنك تنس التخاري
luana_celeste
23.02.2007 23:53:17
@ALL
WEEKEND HELO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
;)
bawse,boussa
lu
23.02.2007 21:04:13
bitte übersetzen
ana bahebaki yaman ohiboki glalbi machtag achofak galbi bifakr fiki ktir hobi
*Cristina*
23.02.2007 21:46:26
➤
Re: bitte übersetzen
ich denke es heisst "ich liebe dich vom ganzen herzen, mir fehlt es, dich zu sehen, mein herz, ich denke viel an dich meine liebe"
wenn yaman = kaman dann heisst es "ich liebe dich auch"
gruß
cristina