Arabisch Lern- und Übersetzungsforum

Ikke = إكي (ikī)
Isolde = إزولدي (izūldī)
André = اندري (andrī)

Gruß,
- André

ich liebe dich - أنا بحبك

ANA BAHEBAK

ANA BEHIBAK

Renate = ريناتي
Karsten = كارستن
Max = ماكس
Denise = دينيس

Gruß,
- André

Ich möchte nichts falsches sagen,aber ich glaube ani aheb bek heißt:Ich habe dich lieb(mann zu frau)

Frohe Weihnachten
Arabisch
I'D MIILAD SAID OUA SANA SAIDA

Türkisch
Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun

Farsi
Cristmas-e-shoma mobarak bashad

Irakisch
Idah Saidan Wa Sanah Jadidah

Kurdisch
Seva piroz sahibe!

also wenn du's noch in anderen Sprachen wissen willst kann cih dir noch 2 sagen wovon du sicherlich eins eh wissen wirst^^
Englisch: Merry Christmas
Italienisch: Buon Natale

DANKE, IHR SEID DIE BESTEN!!!

http://www.flw.com/merry.htm
Auf der Seite findeste "Frohe Weihnachten!" in 350 Sprachen... leider bei nicht-lateinisch-schreibenden Sprachen nur in ziemlich blöder Umschrift geschrieben... aber ich bin sicher, über Google findeste da mehr...

Gruß,
- André

Nadine = نادين
Cindy = سيندي

Gruß,
- André

Vielen dank, für die übersetzung

nachdem ich gerade gesehen habt, dass ihr unendlich lieb seid und immer wieder namen übersetzt, bitte ich euch auch gleich mal darum, da ich gerne meine beiden kinder verewigen möchte!!

Julian
Phillip

ach ja und noch
Harry

danke sabine

kann mir wer das Wort FAMILIE in arabische schritzeichen übersetzen?