neuer Beitrag +/-aktuelle Seite
Begrüßung an alle!!!
HI LEUTE
Ich bin neu hier und habe im moment keine übersetzungenfür euch aber im laufe des tages könnte es sich ändern :)!!Ich wollte euch alle nur begrüßen und im voraus bei euch allen bedanken ihr seit SUPER!!!!

ciao!
turkishlady86
17542271
➤
re: Begrüßung an alle!!!
hi turkishlady,

warum möchtest du libanesisch lernen? Ich bin mit einem libanesen zusammen, daher interessiere ich mich auch für diese sprache.
gruss claudia
17542356
➤➤
re: re: Begrüßung an alle!!!
Warum :)!!Kann aus dem grund sein wie bei dir aber ich bin nihct mit ihm zusammen möchte es aber später ihm auf seiner sprache sagen würd sich doch besse rnahörene oder :)??
17542942
➤➤➤
re: re: re: Begrüßung an alle!!!
hi du, ja das ist bestimmt gut, ich hab ihm auch eine sms auf arabisch geschrieben u er hat sich darüber gefreut.
schönen gruss an dich
17544725
➤
re: Begrüßung an alle!!!
hi
17547034
➤
re: Begrüßung an alle!!!
hi
17547035
 
hi,
kann mir jemand "liebst du mich auch" oder "hast du mich lieb" auf arabisch übersetzen?

wäre echt super.
claudi
17542113
➤
enti kaman bethebine - liebst du mich auch ?
17542215
➤➤
Oh sorry, dass war von Mann zu Frau.
Von Frau zum Mann heißt es:

Enta kaman bethebne (Liebst du mich auch ?)

Gruß
Jeanette
17542220
➤➤➤
Namen/ Übersetzung/ Aussprache
Hey Leute, brauche einen Namen für mein Fohlen, sie ist jetzt 2 Tage alt... sie ist ein Araber und soll einen arabischen Namen kriegen!
Vielleicht wisst ihr ja was, aber bitte mit Übersetzung und naja wie mans ausspricht^^
Glg Ana
17547039
➤➤➤➤
re: Namen/ Übersetzung/ Aussprache
Hallo Ana !

Gib mal bei google "arabische Namen" oder sowas ähnliches ein. Da gibt es jede Menge Seiten, sogar nur mit Pferdenamen !

Gruß
Jeanette
17548854
➤➤➤➤➤
re: re: Namen/ Übersetzung/ Aussprache
Danke, das ist echt toll! Ich meine dass einem hier so geholfen wird^^
Danke!
Glg Ana
17550861
➤➤
danke jeanie, woher kannst du denn arabisch?
17542342
➤➤➤
Hallo Claudi !

Ich kann nur ein paar Wörter, aber ich hab ´einen guten "Lehrer" ;-) (wenn du weißt was ich meine)

LG
Jeanette
17547348
 
könnt ihr mir bitte sagen, ob man habibi auch zum jungen sagen kann oder heißt das dann anders??

da gibt es doch manchmal unterschiede

thx
17541485
➤
Habibi heißt ja einfach nur "mein Schatz/Liebling". Da gibts keinen Unterschied zu wem man das sagt.

Gruß

Jeanette
17541770
➤➤
achso, dankeschön Jeanette^^
woher kannst du denn arabisch, wenn ich fragen darf? würde mich mal interessieren

lg
17542288
➤➤➤
Eigentlich kann ich nur ein bißchen (wie du siehst) Was ich nicht weiß frag ich bei einem Freund nach. Bei "habibi" hab´ich mich vertan, sorry.
17547388
➤
zu Frauen sagt man "habibti" und zu männern "habibi"
17544289
 
kann mir jmd vielleicht sagen was das hier heisst ?



tab da7na el 2mar ma3refsh yezellena
17540304
....
 
Übersetzen wenns geht
hy... ich wollt fragen ob mir jemand vl. meinen namen (almira) übersetzen könnte, mit arabischen schriftzeichen auch...also nur wenns geht, ich wär euch seeeeeehr dankbar =)

Caoo & Thxxx
17539500
➤
re: Übersetzen wenns geht
Almira =
17540335
➤➤
re: re: Übersetzen wenns geht
ألميرا
17545791
 
Wer kann das ins deutsche übersetzen????
Dum vitant stulti vitia, in contra ria currunt
17539481
➤
re: Wer kann das ins deutsche übersetzen????
Schreib's richtig dann findest du es über Google sofort
17539501
➤
re: Wer kann das ins deutsche übersetzen????
Sorry, das sieht wie Latein aus. Versuche es mal dort. Wähle oben links den Kink für Latein aus und klicke dann auf den Link "Übersetzungsforum".
Der Spruch scheint sich irgendwie auf das Leben zu beziehen. Irgendwie so was wie "drum lebe töricht dein Leben, dagegen ? eilet" ... Was auch immer, sofern ich da überhaupt richtig liege. ...

ciao!
Mulan
17545638
 
Bitte um Übersetzung
Kann mir jemand sagen wie man solange ich lebe in Arabisch schreibt. (Schriftzeichen) Daaaanke
17538413
 
Seite:  257     255