/
wollemaus
09.01.2012 17:25:15
in eigener Sache
Neulich war rondine ja schon aufgefallen, dass plötzlich "Admin" neben meinem Namen stand.
Ich hatte dann erklärt, dass das nur daran liegt, dass ich helfe, "unsere" Seiten auf Italienisch zu übersetzen.
Ich wurde nun aber gefragt, ob ich nicht Forenadmin für Italienisch sein möchte und habe mich jetzt dazu bereit erklärt. Ich hoffe, ihr werdet zufrieden mit mir sein... :)
don chisciotte
12.01.2012 10:19:01
Kann das jemand gebrauchen?
http://www.ego4u.de/de/lingopad
danj
12.01.2012 21:04:25
➤
Re: Kann das jemand gebrauchen?
Kann man nie wissen. Danke schau ich mir mal genauer an - aber EUCH kann eh niemend ersetzen :) lg
don chisciotte
16.01.2012 08:37:41
Guten Morgen an alle...
Eva... Lucio Dalla kommt in März nach Deutschalnd:
Lucio Dalla und Band auf Deutschland-Tournee 2012
15.03.12 Düsseldorf
17.03.12 Hamburg
22.03.12 Bremen
23.03.12 Frankfurt/Main
24.03.12 Freiburg im Breisgau
27.03.12 Stuttgart
28.03.12 München
30.03.12 Berlin
don chisciotte
20.01.2012 09:15:20
Buon giorno...
Der Frühling ist da... wenigstens bei mir!
Grüße an alle!
[img:80557]
[img:80558]
Aliva
21.01.2012 10:38:49
➤
Re: Buon giorno...
Buon giorno.......
Von Frühling kann hier keine Rede sein. Es schneit seit gestern Abend.........
Liebe Grüße und schönes Wochenende an alle!
Eva
Tamy!
21.01.2012 11:14:56
➤➤
Re: Buon giorno...
Ciao Eva!
Auch hier, weiter nördlich, flockt es vor sich hin!
Zeit für Winterruhe!
Liebe Grüße, Tamy.
Engel363
28.01.2012 18:32:34
➤
Re: Buon giorno...
molto bello. ma prossimo settimana arriva freddo.
Ich weiß nicht genau, ob das so stimmt. Ich bin blutige Anfängerin. Aber es macht riesig Spass!!
a presto
wollemaus
28.01.2012 18:44:03
➤➤
Re: Buon giorno...
Ciao Angelina e benvenuta su Pauker!!!
Es stimmt grammatisch nicht ganz, aber man kann es gut verstehen. Und wenn das Italienisch Lernen dir Spaß macht, ist die wichtigste Voraussetzung dafür, dass du schnell vorankommst, schon erfüllt ;)
Deinen Satz würde ich so sagen:
Le foto sono molto belle. Ma nella prossima settimana arriverà* il freddo.
*Futur, das kennst du sicher noch nicht
danj
01.02.2012 21:58:52
Ich denke mal nun ist der Frühling bei allen in weite Ferne gerückt? Wäre auch zu schön gewesen:)
don chisciotte
02.02.2012 12:59:15
➤
Also, wir hatten heute angenehme 9 ° minus... :))
mars
03.02.2012 20:42:05
Ciao a tutti :))
Heute gabs hier Polarschnee! So schöööön. Die Schneeflocken glitzern wie Brillianten. :)))
bellissima52
04.02.2012 09:48:36
Schnee
Montesilvano e Silvi marina sotto la neve
[img:80603] [img:80604]
[img:80600]
mars
04.02.2012 13:50:50
➤
Re: Schnee
Das ist ja echt was für die Kinder. Es reicht für eine Schneeballschlacht ;)))
Hier sieht man nicht viel vom Schnee:
http://www.webcam-detmold.de/webcam/webcam/marktplatz.jpg