pauker.at
☰
+
Login / Registrieren

Arabisch Lern- und Übersetzungsforum

Arabisch

Bitte die Dialekte unterscheiden und in der geeigneten Ecke eintragen.

Für alle Tattoofans. Im Islam sind Tattoos verboten. Also ist es eigentlich egal, ob ihr euch die Speisekarte tätowieren lasst - die, die es verstehen, sind in jedem Fall verärgert, die anderen verstehen es nicht. ‏الحمد لله‎ ;-)
neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
Seite: 685    683 
Danke
vielen vielen Dank für die Hilfe *Ashia* und T-princess ;)

Lg spanishlady
18606330 Antworten ...
 
Übersetzung
Wär nett wenn mir jemand
1. Den Namen Karin in arabischer Schrift
2. Den Text: Berühre nie ein Herz, wenn Du nicht in der Lage bist es zu lieben und zu schützen...Du könntest es so sehr verletzten, das es nie mehr lieben kann! ebenfalls in arabischer Schrift übersetzen könnte
18606197 Antworten ...
➤
Re: Übersetzung
1. Karin = كارين
18607678 Antworten ...
 
hallo =)

könnte mir vlt jemand das wort " josa " in die arabische schrift übersetzen??
ich möchte mich damit nämlich am unterarm tätowieren lassen, und es wäre echt nett wenn ihr mir weiterhelfen könntet ;)

lg
18606148 Antworten ...
 
Übersetzung
hy leute,
ich hab da mal ne bitte an euch. wär es eventuell möglich, dass mir jemand die bedeutung von dem namen rashad gibt und wie man Tanja auf arabisch bzw in arabischer schrift schreibt.

lg
18605897 Antworten ...
➤
Re: Übersetzung
RASHAD
Gender: Masculine

Usage: Arabic

Other Scripts: رشاد (Arabic)

Means "good sense, good guidance" in Arabic.

Tanja = تانيا
18605916 Antworten ...
➤➤
Re: Übersetzung
schukran Ashia!!!
18661185 Antworten ...
 
bitte übersetzung LIBANESISCH!! DANKE:)
Hey alle zusammen ich bräuchte eure Hilfe!

Was heißt auf libanesisch:

"Mein Leben ich liebe dich vom ganzen Herzen und vermisse dich wirklich sehr.. Möge Gott dich beschützen"

und was noch sehr nett von euch wäre wenn ihr "Katrin" und "Wasim" in arabischer schrift schreiben könntet!

ich habe oft gesehen dass bei der übersetzung Zahlen aufgetaucht sind .. soll das so sein? oder kann man das nicht anders schreiben! Ohne Zahlen wäre es mir lieber ;) hihi

also danke schon mal

liebe grüße
spanishlady
18603865 Antworten ...
➤
Re: bitte übersetzung LIBANESISCH!! DANKE:)
libanesisch kann ich nicht, aber wegen der Zahlen mach dir keine Sorgen, das passt schon so mit den Zahlen, die haben einen Sinn.

Katrin = كاترين
Wasim = وسيم
18604094 Antworten ...
➤
Re: bitte übersetzung LIBANESISCH!! DANKE:)
= Ya 3omri ana b7ebak min kel albi wa ana eshta2telak ktir. Allah ma3ik.

ohne Zahlen (bin mir aber nicht so sicher) = Ya omri ana behebak min kel albi wa ana eshta'telak ktir. Allah maaik.
18604335 Antworten ...
 
kann mir jemand helfen
Kann mir jemand MEIN NAME auf arabisch schreiben?```
Mein NAME IST... NURAN

:DDankee
18603636 Antworten ...
➤
Re: kann mir jemand helfen
Der Name wurde schon einmal übersetzt
schau:
http://forum.pauker.at/pauker/DE/AR/fo/122/236?search_id=17465619#fd17465619
18603695 Antworten ...
➤
Re: kann mir jemand helfen
mein Name ist Nuran = ismi nuran = اسمي نوران
18604097 Antworten ...
 
help me pls thats übersetzung :D
hii kan mir bitte jemand das hier übersetzen wär lieb..


schadzzz warum können wir denn nie telen??menoo nur als freundschaftlich ja mir is langweiliqq...
Könntest du das auch mal in korrektem Deutsch schreiben? Hier sollen Sprachen erlernt werden, auch Deutsch. Danke für das Verständnis.
18602903 Antworten ...
➤
Re: help me pls thats übersetzung :D
Also das heißt: habibi lih mish benkalem ba3d? hata low zay alashab, da belnsba lia momel.
L.G
Ahmed
18603369 Antworten ...
 
nächste Seite
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Spielregeln . Cookies . DSGVO . Impressum . Problem melden . Quiz
sapxsi