auf Deutsch
in english
auf Türkisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Türkisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Türkisch Lernforum
Grammatik
Teestube
Farbschema hell
Türkisch Lern- und Übersetzungsforum
Türkisch Lernforum
Vor dem Posten bitte beachten: Um juristische und damit finanzielle Konsequenzen zu vermeiden, bitte keine urheberrechtlich geschützten Inhalte (Liedtexte, Gedichte, Buchauszüge etc.) posten! Dies gilt auch für einzelne Zeilen/Auszüge.
Beiträge von Konversationen Dritter verstoßen gegen das Persönlichkeitsrecht und werden sofort gelöscht!
Lange Texte bitte in mehrere Teile aufteilen, weil so die Arbeit für die Übersetzer einfacher wird!
neuer Beitrag
offen
+/-
aktuelle Seite
Von Autor
Seite:
6319
6317
user_50300
10.09.2006
bitte
bitte
ü
...
danke
schön
:)
eger
seni
istemiyerek
üzdüysem
özür
dilerim
ama
benim
icin
ayrilmana
sevindim
.
simdi
sana
olan
sevgim
bir
kat
daha
artti
sana
karsi
nekadar
citti
olduguma
inaniyorsun
degilmi
ve
bana
beni
sevdigini
söyleye
bilirmisin
?
eger
bu
tür
sms´ler
sikici
oluyorsa
senin
icin
yazmayabilirim
öpücükler
17876329
Antworten ...
iklim
.
TR
DE
SC
AZ
➤
Re:
bitte
bitte
ü
...
danke
schön
:)
falls
ich
dich
ungewollt
verletzt
habe
,
entschuldige
ich
mich
,
aber
ich
freue
mich
das
du
dich
für
mich,
von
ihm
/
dort
getrennt
/
aufgegeben
hast
.
Jetz
ist
meine
liebe
zu
dir
noch
eine
stufe
mehr
geworden
,
du
glaubst
mir
oder
,
dass
ich
ernst
mit
dir meine
und
kannst
du mir
sagen
, dass du
mich
liebst
?
Falls
dich
solche
sms
die
ich
schreibe
dir
langweilig
vorkommt
dann
schreibe ich
nicht
solche sms.
Küsschen
17876527
Antworten ...
user_50300
➤
➤
Re:
Re
:
bitte
bitte
ü
...
danke
schön
:)
danke
schön
.
:D
17876573
Antworten ...
--
10.09.2006
Auf
Türkisch
,
bitte
:D
Nicht
nur
dein
Herz
.
Vielen
Dank
o
:
17876324
Antworten ...
funda44
.
EN
DE
FR
TR
EL
➤
Re:
Auf
Türkisch
,
bitte
:D
Sadece
kalbini
değil
o
.
G
.
17876333
Antworten ...
user_51143
10.09.2006
könnte
mir
das
jemand
übersetzen
...
wäre
lieb
auf
deutsch
Aşkim
nasılsın
,
ben
yarin
antalaya
gideceğim
paramı
almaya
bana
gönderdiğin
telefonun
markası
kaçtı
bana
yaz
lütfen
Salih
görecek
!!!
17876306
Antworten ...
iklim
.
TR
DE
SC
AZ
➤
Re:
könnte
mir
das
jemand
übersetzen
...
wäre
lieb
auf
deu
Wie
geht
es
dir
mein
Schatz
,
ich
gehe
morgen
nach
Antalya
,
um
mein
Geld
zu
nehmen
.
Wie
wahr
die
Marke
von
dem
Telefon
den
du
mir
gekauft
hast
,
kannst
du mir
bitte
schreiben
,
Salih
möchte
es
sehen
.
17876502
Antworten ...
user_51143
➤
➤
Re:
Re
:
könnte
mir
das
jemand
übersetzen
...
wäre
lieb
auf
vielen
lieben
dank
,
das
ging
ja
fix
17876520
Antworten ...
Gitte*
.
EN
TR
DE
10.09.2006
Wer
ist
so
lieb
und
übersetzt
mir
dies
in
türkisch
und
Deu
Ya
neden
telefonun
kapali
aksamdan
bu
tarafa
caldiriyorum
kapali
öptüm
.
Ist
es
nicht
schön
,
wenn
man
auf
ein
Zeichen
, (
Klingel
)
wartet
oder
wenn
das
Handy
aus
ist
.
Ich
hoffe
,
dass
du
dir
auch
endlich
mal
Sorgen
um
mich
gemacht
hast
.
Jetzt
kennst
du
die
Ängste
, die
ich
immer
um
ich
habe
.
Ich
sage
tausend
Dank
LG
Gitte1
'>
Gitte1
17876298
Antworten ...
user_49430
.
TR
DE
EN
IT
➤
Re:
Wer
ist
so
lieb
und
übersetzt
mir
dies
in
türkisch
und
bir
isareti
beklemek
veya
telefonun
kapali
olmasi
okadar
iyi
birsey
degil
.
umarim
sende
sonunda
benim
icin
meraklanmissindir
.
simdi
ben
sana
karsi
hissettigim
korkulari
anlamissindir
17876494
Antworten ...
Gitte*
.
EN
TR
DE
➤
➤
Re:
Re
:
Wer
ist
so
lieb
und
übersetzt
mir
dies
in
türkisch
Liebe
reyhanna
,
ich
danke
dir
rechtherzlich
.
In
der
Hoffung
das
er
diesen
Schmerz
spürt
.
Hi
,
hi
:-)))))
Gitte1
'>
Gitte1
17876677
Antworten ...
--
10.09.2006
Auf
Deutsch
? :)
Kalbimi
mezarina
gömdüm
.
17876292
Antworten ...
funda44
.
EN
DE
FR
TR
EL
➤
Re:
Auf
Deutsch
? :)
Ich
habe
mein
Herz
in
seinem
/
deinem
Grab
beerdigt
o
.
G
.
17876320
Antworten ...
mandy R
10.09.2006
Bitte
helfen
!!
Askim
ben
seni
seni
seviyorum
17876246
Antworten ...
funda44
.
EN
DE
FR
TR
EL
➤
Re:
Bitte
helfen
!!
Meine
Liebe
,
ich
liebe
dich
dich
17876257
Antworten ...
user_46906
TR
FR
DE
EN
D1
➤
Re:
Bitte
helfen
!!
Schatz
ich
liebe
dich
(dich?)
17876262
Antworten ...
mandy
➤
➤
re:
Re
:
Bitte
helfen
!!
Vielen
dank
ihr
zwei
17876274
Antworten ...
user_50159
10.09.2006
Wär
lieb
,
wenn
mir
jemand
den
Text
übersetzen
könnte
;)
Insan
severse
bir
defa
sever
ve
sevdigin
herzaman
kalbinde
tasir
ölene
kadar
canim
askim
benim
bunu
unutma
ben
seni
herseyden
cok
seviyorum
danke
schonmal
im
voraus
...
:)
17876189
Antworten ...
Rueya&Erol
.
TR
DE
➤
Re:
Wär
lieb
,
wenn
mir
jemand
den
Text
übersetzen
könnte
Wenn
ein
Mensch
liebt
,
er
darf
nur
einmal
richtig
lieben
und
muss
sein
Schatzi
immer
im
Herz
tragen
bis
zum
Tod
.
Mein
Liebling
,
mein
Schatz
,
vergiss
das
nicht
.
Ich
liebe
dich
über
alles
!
17876201
Antworten ...
user_50159
➤
➤
Re:
Re
:
Wär
lieb
,
wenn
mir
jemand
den
Text
übersetzen
kön
dankeschön
:)
17876285
Antworten ...
nächste Seite
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Sonderzeichen
C
I
Z
Ç
Ğ
İ
Ş
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
c
ı
z
ç
ğ
i
ş
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X