auf Deutsch
in english
auf Türkisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Türkisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Türkisch Lernforum
Grammatik
Teestube
Farbschema hell
Türkisch Lern- und Übersetzungsforum
Türkisch Lernforum
Vor dem Posten bitte beachten: Um juristische und damit finanzielle Konsequenzen zu vermeiden, bitte keine urheberrechtlich geschützten Inhalte (Liedtexte, Gedichte, Buchauszüge etc.) posten! Dies gilt auch für einzelne Zeilen/Auszüge.
Beiträge von Konversationen Dritter verstoßen gegen das Persönlichkeitsrecht und werden sofort gelöscht!
Lange Texte bitte in mehrere Teile aufteilen, weil so die Arbeit für die Übersetzer einfacher wird!
neuer Beitrag
offen
+/-
aktuelle Seite
Von Autor
Seite:
11545
11543
barbyfee
.
EN
DE
TR
25.11.2008
ü-
wunsch
vielen
dank
Askim
senin
gibi
tatli
güzel
huzur
dolu
bir
sevgilim
oldugu
icin
cok
mutluyum
.
düsünüyorumda
beni
nasil
bukadar
cabuk
kendine
asik
ettin
?cok
tatlisin
askim
beni.
Askim
hep
gözümün
önünde
dönüyorsun
.
sen
tandigim
en
tatli
bayansin
.
beni
kalbimsin
herzaman
aski
Seninde
uyumani
istiyorum
.
19854369
Antworten ...
Maria10
.
EN
AR
TR
DE
➤
Re:
ü
-
wunsch
vielen
dank
Schatz
,
ich
bin
so
glücklich
dass
ich so
einen
süssen
,
friedvollen
,
ruhigen
Schatz
wie
dich
habe
.
Ich
denke
auch
, wie
du
dich so
schnell
verliebt
hast
?
Du
bist
sehr
süss
,
mein
Schatz
.
Schatz
,
du
bist
immer
vor
meinen
Augen
.
Du
bist
die
süsseste
Frau
die
ich
kenne
.
In
deinem
Herzen
ist
immer
Liebe
.
ist
nur
sinngemäß
.
lg
unsicher
bei
:
cabuk
kendine
asik
ettin
??
19854398
Antworten ...
barbyfee
.
EN
DE
TR
➤
➤
Re:
ü
-
wunsch
vielen
dank
vielen
danke
liebe
Maria
,
lg
19854549
Antworten ...
Altin Ay
.
FR
DE
IT
EN
TR
25.11.2008
Anzeigen
hallo
was
heisst
das
danke
benım
gıbı
kımse
olmaz
İyki
hayatımdasın
artık
Fukaranın
ahı
tahttan
indirir
şahı
19854358
Antworten ...
user_85458
DE
SR
25.11.2008
wer
kann
mir
helfen
vielen
dank
seni
yerim
ölürum
sana
ölmek
19854355
Antworten ...
Maria10
.
EN
AR
TR
DE
➤
Re:
wer
kann
mir
helfen
vielen
dank
seni
yerim
-
ich
fress
dich
ölürüm
sana
-
ich
sterbe
für
dich
ölmek
-
sterben
19854410
Antworten ...
AngelJeany
.
DE
TR
25.11.2008
1
Sätzchen
...Dankeschön
Ich
habe
gehört
,
du
hattest
gestern
Geburtstag
.
Könnte
das
so
heißen
?
dün
dogum
günün
oldugunu
duydum
.
19854326
Antworten ...
elmas
.
TR
DE
25.11.2008
eine
bitte
an
die
profis
wenn
einer
zeit
dafür
hat
silgi
kullanmadan
yapılan
resim
sanatına
hayat
diyoruz
___
danke
schön
im
voraus
Lg
Elmas
19854324
Antworten ...
user_93156
DE
TR
25.11.2008
Bitte
auch
diesen
Spruch
übersetzen
Ein
zweitets
Herz
schlägt
unter
meinem
und
das
zum
zweiten
Mal
in
meinem
Leben
.
Das
ist
ein
Zeichen
.
Ein
Zeichen
unserer
Liebe
.
19854047
Antworten ...
iklim
.
TR
DE
SC
AZ
➤
Re:
Bitte
auch
diesen
Spruch
übersetzen
ikinci
kez
kalbimin
altinda
bir
kalb
daha
atiyor
.
bu
bir
isaret
.
askimizin
isareti
...
19854303
Antworten ...
user_93156
DE
TR
➤
➤
Re:
Bitte
auch
diesen
Spruch
übersetzen
vielen
lieben
dank
iklim
.
mein
schatz
wird
sich
freuen
ist
für
sein
adventskalender
19854344
Antworten ...
user_93156
DE
TR
25.11.2008
Vielen
Dank
schon
mal
Dich
lachen
zu
sehen
macht
mich
glücklich
.
Dich
weinen
zu
sehen
traurig
und
wenn
du
schlecht
gelaunt
bist
bin
ich
es
auch
.
Canim
sei
glücklich
neben
mir
und
ich
bin
es
auch
.
Seni
seviyorum
cok
.
19853970
Antworten ...
nächste Seite
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Sonderzeichen
C
I
Z
Ç
Ğ
İ
Ş
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
c
ı
z
ç
ğ
i
ş
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X